Българският патриарх и Софийски митрополит Даниил не е изпращал писмо до Киевския съд, който на 22 юли разглеждаше делото на Държавната служба на Украйна по етнополитика и свобода на съвестта (ДЕСС) срещу Киевската митрополия на УПЦ. Това става ясно от информацията на Българското национално радио. Публикуваното писмо на български език до Киевския митрополит Онуфрий е представлявало отговор на поздравителен адрес на митр. Онуфрий по повод годишнината от патриаршеския избор на предстоятеля на БПЦ. В него патриарх Даниил изразява и притеснения от предстоящия процес, който определя като "политическо инженерство".
Според БНР писмото на Ловчанския митр. Гавриил до съда е автентично, като лично той е потвърдил това. Ловчанският митрополит определи писмото като "апел" до съда, който е изпратил "от името на своето паство". Няма яснота дали апелът е негов в качеството му на митрополит или той се е подписал под текст на миряни с отношение към делото (вж тук).
Информацията за двете писма беше разпространена в деня на делото, 22 юли, от адвоката на Киевска митрополия прот. Никита Чекман, който публикува и факсимилетата на двете писма: "На адреса на съда и митрополията пристигнаха писма на Светейшия Български патриарх Даниил и митрополити на Българската църква". Тогава направи впечатление, че те нямат изходящ номер, а писмото на патриарх Даниил няма и дата.
Няма информация как се е стигнало до депозирането на поздравителното писмо на Българския патриарх пред съда. Официалният сайт на УПЦ също написа в деня на делото: "Адвокатът на митрополията протойерей Никита Чекман съобщи, че в съда и в митрополията са постъпили писма в подкрепа на Украинската православна църква от Негово Светейшество Българския патриарх Даниил и от архиереи на Българската патриаршия". Тази информация беше разпространена и в чуждестранните медии.
Делото в Киев продължава на 10 септември т.г.













