На 19 май Българската църковна община „Св. Георги Победоносец“ в гр. Цюрих, Швейцария, отбеляза Неделя на разслабения със св. Литургия заедно със своите братя и сестри в Христа от сръбската църква „Успение Богородично“ в града. Понастоящем богослуженията на българската църковна община се извършват в сръбския храм до намиране на самостоятелна църковна сграда.
С благословението на Западно- и Средноевропейския митр. Антоний ик. Петър Симеонов, който обгрижва духовно двете български църковни общини в Швейцария, съслужи с предстоятеля на сръбския храм о. Мирослав и свещениците Ненад, Милан и Максим. В края на празничното неделно богослужение о. Мирослав изрази радостта си от съвместната молитва на българи и сърби и подчерта, че всички православни българи са добре дошли в сръбския храм. Домакините любезно предоставиха и библиотеката към храма за среща на българите с о. Петър след св. Литургия. Пасхалната радост в неделния ден беше споделена и от представители на БПЦО „Рождество Богородично“ в Женева, които бяха дошли, за да вземат молитвено участие в богослужението.
Същия следобед се проведе и традиционният празник на славянската писменост, организиран от руската, сръбската и българската църковни общини в Цюрих. Честването започна с молебен, а в края му свещениците се обърнаха с топли слова към събралите се вярващи. Поздравителен адрес отправи и г-н Руслан Стоянов, консул на България в Швейцария. Празникът продължи със слово на еп. Андрей от Сръбската православна църква и изпълнение на детски танцови групи. България бе представена от фолклорна формация „Луди млади“ от Цюрих, под ръководството на г-жа Милена Ценова, а младите таланти от българското училище „Родна реч“ с ръководител г-жа Силвия Попова представиха свои рисунки, свързани с празника.
Накрая еп. Андрей изрази своето възхищение от добрата организация на празненството, което обедини християни от няколко славянски народа. Архиереят насърчи православните църковни общини в Цюрих да продължат и в бъдеще своето добро сътрудничество.
На 19 май българското неделно училище „Св. Кирил и Методий“ в гр. Регенсбург, Германия, отбеляза своя училищен празник. Тържеството се проведе в българската православна църква в града. Енорийският свещеник Йордан Пашев отслужи св. Литургия, след което се обърна към присъстващите с вдъхновена проповед за делото на св. братя Кирил и Методий. На свой ред децата от българското неделно училище изнесоха литературно-музикална програма по случай празника. Вълнуващо беше да се види и чуе как децата, растящи далече от Родината, рецитираха „Аз съм българче“, „Родна реч“ и пееха „Върви, народе възродени“. Училищният ръководител Янка Велева се обърна към присъстващите с кратко слово, завършвайки с цитат от „Проглас към евангелието“:
Слушайте, цял славянски народе,
слушайте Словото, що от Бога дойде,
Словото, що кърми душите човешки,
Слово, що укрепва сърца и умове.
Църковните служители подариха на училището икона на св. братя Кирил и Методий.
В края на програмата всички дружно изпълниха химна на българската просвета „Върви, народе възродени“, след което се отправиха към паметната плоча на св. Методий, която се намира в старинната част на града, на стената на църквата „Alte Kapelle“ на пл. „Alten Kornmarkplatz“.
Тук о. Йордан Пашев отслужи молебен и се обърна с кратко слово към присъстващите, след което бяха положени цветя на паметната плоча.
Автор: Райчо Велев, Регенсбург, Германия
