На 19 и 20 ноември 2019 г., в Ректората на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ се проведе международната научна конференция „Зографската обител сред атонската монашеска общност: исторически път и място за служение на словото“. Както вече писахме (тук), организатори на научното събитие бяха Зографската св. обител чрез своята фондация „Наследство на Зографската света обител“ и Софийският университет. След конференцията „Зографската библиотека и архив: Изследователски подходи при дигитализацията, описанието и изданието на изворите“, проведена през 2017 г. (тук), това е втората международна научна конференция, организирана в рамките на многогодишен проект за партньорство между двете институции с цел проучване на Зографското книжовно наследство, чието начало беше поставено през 2014 г.
Формалният повод за провеждането на тазгодишната конференция беше честването на 1100-годишнината от основаването на Зографския манастир – съгласно т. нар. „Сводна грамота“, която поставя неговото начало през 919 г.
Научният форум беше уважен от присъствието на Неврокопския митр. Серафим, Мелнишки еп. Герасим, главен секретар на Св. Синод, йером. Мелетий – зам.-ректор на Софийската духовна семинария „Св. Йоан Рилски“, свещеници от столицата и монаси от Зографския манастир.
През двата дена от наситената програма на конференцията събралите се в СУ над 50 участници изнесоха общо 34 доклада. Представени бяха проекти за издаване на някои от най-ценните ръкописни паметници от манастирския архив, както и вече осъществени издания, сред които Каталог на славянските ръкописи от Зографската света обител (от №287 до № 405) – описание на 119 неописани и почти непознати славянски ръкописи (тук) и Зографски съборник – сборник текстове от конференции и уъркшопове, проведени от зографските научни екипи в периода 2016-2018 г. (тук). Научната конференция беше съпътствана и от изложбата „Зографската св. обител – път през вековете“, която представя експозиция на копия на ръкописни и документални паметници от архива на манастира, сред които и т. нар. „Сводна грамота“.
Сред учените, приели поканата на организаторите да представят на тазгодишната зографска конференция изследванията си върху зографските архиви, история и култура на атонското монашество, се открояваха имената на: Костис Смирлис (Институт за исторически изследвания на Националния гръцки изследователски фонд и New York University), Оливие Делуа (CNRS, Monde byzantin), Катрин Мери МакРобърт (Оксфорд, Англия), Николаос Мердзимекис (Ефория за старините на Света гора), Анатолий Турилов (Руска академия на науките – Институт по славянознание), Климентина Иванова (КМНЦ), Мери Алън (Университет на Охайо, САЩ), Надя Данова (БАН), Мария Спасова (ВТУ), Кирил Павликянов (СУ), Мария Йовчева (СУ) и др.
Научните доклади и съобщения бяха организирани в тематични групи. На първо място беше разгледана „Сводната грамота“ – нейната история, историческият контекст при нейното създаване, връзката ѝ с други документи, както и средата, в която тя е възникнала.
Група доклади на историческа тематика беше обединена под названието „Зограф в контекста на християнските средновековни държави и ранната Османска империя“. В две секции на конференцията бяха представени много нови факти от по-новата история на манастира (18-19 в.) и неговите връзки със света.
Традиционно, както и на предходните организирани от Зографския манастир и СУ научни форуми, имаше и няколко групи доклади, посветени на ръкописното наследство на манастира. Като отделна тема, представена в три доклада, беше представена и работата на библиотечния екип към манастира, където се показа напредъкът по каталогизирането и дигитализирането на немалкия писмен фонд на Зографската св. обител.
Представянето на споменатите вече издания на манастира се състоя на 19 ноември вечерта в зала „Яйцето“ на централното крило на Ректората, където бяха презентирани няколко издания на паметници и изследвания върху историята и духовната култура на манастира, включително съставеният от проф. Иван Христов Гръцко-църковнославянски речник (2019 г.) – една книжовна продукция, която е вдъхновена и активно подкрепена от монашеското братство.
Изложбата „Зографската св. обител – път през вековете“, която беше открита на 20 ноември във фоайето на Университетска библиотека, ще може да бъде разгледана до 25 ноември.
