Азбучник на авторите

[А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Ъ] [Ю] [Я]

Възхищението на Господа

Сряда, 24 Април 2024 Написана от Монах Николае (Щайнхард)

M Nikolae SteinhardtГоспод в повечето случаи действа (изцелява или връща към живот) от милост (към вдовицата от Наин, към прегърбената жена, към мъжа с изсъхналата ръка, към слепите, към прокажените, към цялото разнообразно множество от болни, бесновати и страдащи). Но има – доколкото мога да преценя – седем случая, посочени в Евангелията, когато подбудата за чудото не е милостта, а съвсем различно (и изненадващо) чувство, а именно възхищението! Възхищението, което Божият Син изпитва към смъртното и крехко човешко същество.

1. Случаят с римския стотник (Мат. 8:5-10; Лука 7:2-10), чийто много обичан слуга Той изцерява в един миг и от разстояние. От възхищение от неговата вяра и смирение. (Вярата: „… кажи само дума и слугата ми ще оздравее“; смирението: „Господи, аз не съм достоен да влезеш под покрива ми…“.) Като свидетелство за удивлението, будещо възхита в Него, е констатацията Му: „… истина ви казвам, нито в Израиля намерих толкова голяма вяра“.

2. Случаят на разслабения от Капернаум, носен от четирима души на одър, за да се добере до Господа. Оказали се в затруднение поради насъбралата се тълпа да влязат в къщата, където Той е отседнал, отварят покрива и спускат одъра с разслабения през него. И тук думите на Иисус – „Като видя вярата им“, както ни казва евангелският текст, съдържат в себе си възхищението Му от приятелството, което показват спътниците на разслабения, от тяхната преданост, постоянство, съобразителност и решителност. И ето че Той изцелява страдащия (виж Мат. 9 гл.; Марк 2 гл.; Лука 5 гл.). (Разбира се, че те не са разрушили покрива, а вероятно са спуснали одъра през отвора, който е типичен за много ориенталски къщи и по който се излиза на терасата отгоре върху сградата. Но бързината, с която си пробиват път, маневрират с тази носилка и имат грижа за парализираното тяло на своя приятел… всичко това е своеобразно представление, което предизвиква затрогнатата възхита на Лечителя.)

3. Случаят с хананейката (Мат. 15:22-28). Колко много вяра, стремителност, самообладание, дар слово и блестящо остроумие (нейният отговор към Господа съчетава в себе си смирение, мъдрост и интелект от висок порядък) засвидетелства тя. Господ, изпълнен с възхищение, я възнаграждава, като ѝ казва (само на нея от всички, за които се говори в Евангелието): „… о, жено, голяма е твоята вяра!“. Възклицателното „O!“ и прилагателното „голяма“ не се появяват в друг подобен случай. Следват словата „… нека ти бъде по желанието ти!“, които изразяват обичайната формула: да бъде според вярата ти. (Резултатът, разбира се, е същият, но нюансът в конкретните слова е знаков).

Няма съмнение, че Господ е очарован от поведението на хананейката и че в края на тяхната среща ѝ говори с удивена възхита, като използва три особено специални слова: „О!“, „голяма“ и „желанието ти“.

4. Случаят с жената, която Го помазва с миро (Мат. 26:7-13; Марк 14:3-9; Лука 7:37-48; Иоан 12:3-8). Учениците Му са скандализирани и ядосани поради разхищението (св. евангелист Йоан посочва само Юда като скандализиран и възмутен, но в Евангелие според Матей ни се казва, че всички ученици са били ядосани, а в Евангелие според Марк е казано, че „някои от тях“ са били ядосани). Господ ги изобличава: „… оставете я; що я смущавате? Тя извърши добро дело за Мене“ (и това множествено число подкрепя твърденията на Марк и Матей). И жената с признателност и възхита от Господа е възнаградена с безсмъртие, защото Той заявява: „… дето и да бъде проповядвано това Евангелие по цял свят, ще се разказва за неин спомен и за това, що тя извърши“. Зад тези думи стои явно възхищение. „Блажени чистите по сърце, защото те ще видят Бога“ (Мат. 5:8).

5. Но най-поразителният случай несъмнено е на слепия по рождение (Иоан 9:1-38), когото Христос възнаграждава така, както никой друг.

Защо? Понеже установява, че вече изцеленият слепец се е държал достойно, смело и с благодарност. Той защити Онзи, Който го изцели, изправи се срещу фарисеите и затова бе укорен, оскърбен и прогонен. Чрез своята готовност да устои той изповяда вярата си и се прояви като Христов слуга. Господ поиска да го възнагради. Но как? С какво? Злато и сребро няма, за да му даде. Той вече му е дал зрение. Какво по-ценно от това вече може да му даде? Сякаш мога да видя как Господ се оглежда, мислейки какво още може да предложи на безстрашния и достоен човек, който сега стои пред Него… Човекът, който се изправи срещу фарисеите и отказа да посочи своя Благодетел като грешник, каквото бе тяхното желание. На онези, които бяха толкова настоятелни и многократно повтаряха, че не знаят откъде идва Неговата сила, да каже: „… това е и чудното, че вие не знаете, откъде е, а ми отвори очите“. Присмиваха му се, заплашваха го и накрая го изхвърлиха, но той остана непоклатим. Господ, разбираме, изглежда, че не иска да го остави невъзнаграден; изглежда иска да покаже адмирациите Си към него. Но как? Чрез какво?

И ето че тогава, търсейки, в богочовешкия Му ум се ражда един наистина необикновен замисъл. Един жест, който може да намери своя еквивалент (на профанно ниво) с този на царя, който на бойното поле сваля от гърдите си царския знак и го слага на гърдите на някой смел воин, или с този на Буда, когато, бидейки заек в един от безбройните си аватари, сам се хвърля в огъня, за да нахрани уморения брамин, дошъл при него. Дори и на жената, която от благодарност към един мъж, нямайки какво друго да му даде, му дарява себе си.

Така и Господ, като няма какво да даде, дава Себе Си на довчерашния слепец, разкривайки Себе Си като Бог. Открива му, разбулва му тайната за Своята божественост. „… видял си Го, и, Който говори с тебе. Той е“.

Ето дара, който не би могъл да бъде по-скъп. Ето жеста, който според мен е най-възхитителният от извършените жестове от Христос на тази земя, може би изразявайки дори по-голямо възхищение, отколкото към хананейката. Без да има какво да му даде, Той се разкрива пред него, открива му самоличността Си, излиза от анонимност и му отдава особена почит – казва му Кой е. Какво друго несравнимо би могъл да му предложи освен това своеобразно повторение на сцената на Тавор: Христос за бившия слепец разкрива Своята божественост, по-бяла от сняг, по-ярка от хиляди слънца, т. е. поставя пред него Своето Величие, Великолепие и Абсолют, онзи Ding an sich, който Кант смята за непроницаем?! Разговорът между Иисус и бившия слепец сякаш е повторение на Откровението, дадено на Моисей на Хорив: „Аз съм вечно Съществуващият“ (Изх. 3:14). Но Петър и Марта също са призовани чрез Откровение. Те обаче получават отговор на поставения от тях въпрос… А Господ по Своя инициатива намира правилния подарък и дарява Себе Си на някогашния слепец. Сваля светските одежди, отвъд човешкия Си облик му предлага да съзерцава Бога.

Можем също така да се запитаме: защо Христос даде зрението на човека, за когото знаем, че нито той, нито неговите родители са съгрешили. За да видят хората от света един друг, удивителен свят, света на чудото? Разбира се, но преди всичко – за да застане Бог пред човека лице в лице – така, както не е било дадено на Моисей или на Илия: Христос Господ, разбулен от свойствата на земното. Ето че и изцеленият човек Му се покланя до земята.

6. Случаят на добрия разбойник (Лука 23:40-43). Господ възнаграждава великодушието му, удивителната му способност да излезе извън себе си (следвайки Неговия призив): на кръста и понасяйки ужасни мъки, крадецът все още намира мотивация, търпение и сила да защити другия, да упрекне лошия разбойник, да признае вината си и да поиска помощта на Невинния. Изповядва се, смирява се, засвидетелства състраданието си към болката на ближния. Наградата е пропорционална на показания алтруизъм: обещан му е – още в същия този ден – раят.

7. Случаят със самарянката, паралелен с този на слепия по рождение: „Аз съм. Който говоря с тебе“ (Иоан 4:26). До Якововия извор. Господ не възнаграждава, а с тези думи слага финал на един разговор, който се осмелявам да оприлича на един дуел… При самарянката Господ се възхищава на силната, непоклатима, смела, иронична, остроумна, горда, интелигентна и хитра природа. И на стила ѝ на говорене – открито, дръзко, но не грубо и нахално. Възхищава се, мисля, на един характер.

Срещата със самарянката е забележителен пример за начина, по който Господ подхожда в качеството Си на ловец (на хора). Особено Го привлича трудният лов на ученици с характер, които се противопоставят, но също така са в състояние точно тук и сега (не след ден, час или четвърт час) да Му се предадат с Дух и истина. Подобно на преследвача Савел от Тарс, на блудницата Мария Египетска, на закоравелия бирник Закхей… Не биха Му се харесали топлохладните лица, палачите, хленчещите… лицемерците, издокараните с кафтани и дълги пискюли, ревностните палители на свещи. Той обича Симон-Петър, защото е един от онези пламенни, стремителни и нетърпеливи характери. Въпреки това в случая със самарянката, св. Фотини, разкриването Му не е само плод на Неговото възхищение, а преди всичко е „последният удар“ в тактиката за спечелването на една душа. Самарянката не е съжалена, а е победена. Така че разкриването пред онзи, който има да страда, след като е бил изцелен и след това е устоял непоклатимо, е най-явният акт на възхищение, извършен от страна на Господа на тази земя, където Той с особено пристрастие е ценител на смелостта, верността, постоянството, благодарността, финеса, устойчивостта… отказа да натопиш, да продадеш приятелите си и да продадеш себе си за паница леща, волята да не се оскверняваш с жалки дела на недостойнство и низост. Сиреч, в крайна сметка, онова, което е благородното и бих казал, славното в нас, е частицата божествена искра, живееща във всички ни като синове Божии дотолкова, доколкото ние сами – напук на себе си – не се предаваме на мрака и нечистотията…

Превод: Сандра Керелезова

Из сборника есета Дарявайки, получаваш, Манастир „Св. Анна“, Рохия, 2006 г. (бел. прев.).
За първи път този превод е публикуван в сп. Християнство и култура, бр. 9 (186), 2023, с. 47-51 (бел. ред.).



Краткък адрес на настоящата публикация: https://dveri.bg/dy894 

Редакционни

Наши партньори

Християнство и култура

HK 189Ставроф. ик. Константин Галериу
Слово на Кръстопоклонна неделя

Прот. Павел Събев
Новият Завет: история, памет, разказ, идентичност

Ик. Теодор Стойчев
Небесният образ на Яков: метафора или реалност

Борис Зайцев
Бердяев

Полезни връзки

 

Препоръчваме