Медиите продължават да пишат за изказването на папата за използването на презервативи, предизвикало коментари и от политици, и от международни организации. Преди два дни, на път за Камерун, Бенедикт XVI заяви пред журналисти, че раздаването на презервативи няма да реши проблема с разпространението на СПИН, а щяло да влоши нещата. В. "Интернешънъл хералд трибюн" изразява несъгласие с твърденията на главата на Римокатолическата църква, базирайки се на науката. "Папата има пълно право да изразява несъгласието си с използването на презервативи по морални съображения, в съответствие с официалната позиция на Римокатолическата църква. Не бива да му се вярва обаче, когато изопачава научните открития за ролята на кондомите за забавяне разпространението на вируса на СПИН", посочва вестникът. "Донякъде папата е прав: презервативите сами по себе си няма да спрат разпространението на вируса на ХИВ. Необходими са също кампании за ограничаване на сексуалните партньори, безопасен секс и други програми. Но за останалото ужасно греши. Няма доказателства, че използването на кондоми задълбочава епидемията, но пък има много доказателства, че презервативите (макар да не са панацея), в много отношения са полезни".
"Атаката на папата срещу презервативите подразни хората, които водят кампании за борба със СПИН", пише британският в. "Таймс". Папата хвърли в смут активистите, които се надяваха, че човекът, който по-рано изтъкваше, че Римокатолическата църква стои начело в борбата със страшната болест, ще има по-нюансиран от предшественика си подход към проблема. Католици и правозащитници незабавно осъдиха изказването, което показва според тях, че папата губи връзка с действителността и защитава нехуманна политика, която ще засили страданията на невинни хора, допълва всекидневникът.
Ватикана не подкрепи отхвърлянето от папата на кондомите като средство за предпазване от СПИН - решение, тълкувано от някои като рядко срещано признание, че папата не е непогрешим, отбелязва в друга статия "Таймс". Ден след изказването сайтът на Ватикана публикува редактиран текст на папските коментари, в който те бяха смекчени. Думата "презервативи" бе заменена с "профилактични средства", но после отново бе върната в изявлението.
Ватикана се намесва, за да уталожи надигащата се буря след коментарите на папата за ХИВ и кондомите, пише в. "Гардиън". Светият престол се опита да разсее напрежението, обяснявайки, че Светият отец искал да акцентира върху отговорното сексуално поведение.
"Как може папата да каже нещо толкова крещящо абсурдно, пристигайки на първото си посещение в континента, където за последните трийсет години СПИН е отнел живота на повече от 25 милиона души", пита в. "Индипендънт". На папата за жалост често му се случва да прави двусмислени изказвания, които предполагат погрешно тълкуване, отбелязва вестникът и припомня спорните му изявления за исляма и връщането в лоното на Църквата на епископ, отричащ Холокоста.
Думите на папата предизвикаха възмущение във Франция, пише френският в. "Фигаро". Външното министерство изрази голямо безпокойство от изказването, което според него застрашава здравната политика и императивите в здравеопазването. Думите не папата бяха разкритикувани от много организации и политици като бившия премиер Ален Жупе и държавния секретар за правата на човека Рама Яд. "Фигаро" цитира директора на националната агенция за изследвания върху СПИН Жан-Франсоа Делфеси, според когото този вид коментари са същинска катастрофа, особено когато папата пристига на африканския континент, най-засегнатия от епидемията.
И италианският в. "Република" отбелязва, че думите на папата са породили ожесточена полемика. Берлин, Брюксел, Париж и редица неправителствени организации разкритикуваха предупреждението на главата на Римокатолическата църква, че само с раздаване на презервативи няма да се спре разпространението на СПИН. Във всички критики най-често се изтъкваше, че думите на папата са "неприемливи", а най-остра беше реакцията на Франция, допълва изданието.
Италия се скри от полемиката, отбелязва в. "Кориере дела сера". Италианският външен министър Франко Фратини отказа да коментира думите на Бенедикт XVI. Вестникът подробно се спира на въпроса какво е казал папата и как са били представени думите му в сайта на Ватикана. "Според мен, проблемът с разпространението на СПИН не може да бъде решен само с пари, които разбира се са необходими, но ако няма душа, която да знае как да бъдат използвани тези пари, те изобщо не помагат. Проблемът с разпространението на СПИН не може да бъде решен само и с раздаването на презервативи, които, напротив, само правят този проблем още по-сериозен". Това бях оригиналните думи на папата, записани от придружаващите го журналисти в самолета, който го отвеждаше към Камерун. В коригираната версия, качена в сайта на Ватикана, обаче се казва: "Според мен проблемът с разпространението на СПИН не може да бъде преодолян само с рекламни лозунги. Ако я няма душата, ако африканците не си помагат, този бич не може да бъде премахнат само с раздаването на превантивни средства. Напротив тогава има опасност проблемът да стане още по-сериозен", отбелязва в. "Кориере дела сера".
Изявлението на папата предизвика истинска буря, пише и в. "Стампа". Правителства и хуманитарни организации изразиха възмущение и изумление. Париж дори предупреди, че сега на риск е изложена политиката на общественото здравеопазване. Този път обаче за разлика от полемиката около върнатите в лоното на Католическата църква отлъчени епископи, Ватикана отказа да направи крачка назад и подчерта, че само раздаването на презервативи не е правилният път срещу спирането на епидемията от СПИН, отбелязва изданието.
Причината за позицията на папата се корени в доктрината на Римокатолическата църква за сексуалния живот, според която той е оправдан единствено, когато е има за цел раждането на деца. Според това разбиране, използването на противозачатъчни средства препятства волята Божия.
