Българският свещеник от Одрин при Барак Обама

Хубава новина ни изпрати по БТА Нахиде Дениз, кореспондент на няколко български медии в Истанбул. И тази година сред хилядите  "миропомазани" чужденци ще има един православен свещеник, при това много шик номер: български православен свещеник от мюсюлманска (ама пък светска уж!) Турция заедно с аркадашите-мюсюлмани. Друг въпрос е, дали се прави реклама на българския свещеник или на новия про-европейски образ на югоизточната ни комшийка. Лошо няма: нека иде човекът и нека се върне. Все пак е българин!

Колкото до трите религии в Одрин, както пише г-жа Дениз, нещата са малко по-иначе. Защото еврейската синагога в Одрин е в по-плачевно състояние, отколкото беше нашата църква "Св. Константин и Елена" доскоро. В града няма еврейска общност, а турската държава не полага грижа за някога прекрасната сграда на синагогата, от която сега са останали само стърчащи стени. Не-евреи одринчани са ми казвали, че евреите от чужбина не се силели да възстановят синагогата си, в този град-врата към Европа, защото нямало на кого да служи, т. е. не си струвало. А те умеят да си правят сметката.

Истината е, че и българските църкви щяха да са в същото състояние, ако не се беше намесила българската държава, за да организира и финансира възстановяването им през последните 5-6 години. Възнагражденията на свещеника и презвитерата в "Св. Георги", както и на българина, който отваря "Св. Константин и Елена" за посетители, също се изплащат всеки месец от България.

Заслугата на турската страна беше, че поне не попречи на възстановяването на българските светини. И днес градската и областната власт в Одрин се гордеят с двете български църкви като паметници на османската им култура. Защото наистина са строени през османския период на Турция.

Но на Барак Обама тия неща са му тъмна Индия.