От няколко години населниците на Драгалевския манастир създават музикални клипове по повод празниците Рождество Христово и Възкресение Христово, с които отправят поздрав към потребителите на глобалната мрежа.
Тази година на първи път те прибавят нов клип и за празника Успение Богородично. Поздравът е с песнопението „Достойно есть”. Изпълнението е на монахиня Серафима от Драгалевския манастир.
Според преданието архангел Гавриил е възвестил думите на това песнопение на молещ се монах на Атон в 10 век. Това чудо се случва пред икона на св. Богородица в малък скит, обитаван от български монаси. От тогава и скитът, и иконата носят същото име – „Достойно есть”.
Текстът на песнопението на български език гласи:
Достойно е, наистина, да Те облажаваме, Богородице,
винаги блажена и пренепорочна и Майка на нашия Бог.
По-чтима от херувимите и несравнено по-славна от серафимите,
нетленно родила Бог Слово, истинска Богородице, ние те величаем!{youtube}MKDRbP5FZlk{/youtube}
От няколко години населниците на Драгалевския манастир създават музикални клипове по повод празниците Рождество Христово и Възкресение Христово, с които отправят поздрав към потребителите на глобалната мрежа.
Тази година на първи път те прибавят нов клип и за празника Успение Богородично. Поздравът е с песнопението „Достойно есть”. Изпълнението е на монахиня Серафима от Драгалевския манастир.
Според преданието архангел Гавриил е възвестил думите на това песнопение на молещ се монах на Атон в 10 век. Това чудо се случва пред икона на св. Богородица в малък скит, обитаван от български монаси. От тогава и скитът, и иконата носят същото име – „Достойно есть”.
Текстът на песнопението на български език гласи:
Достойно е, наистина, да Те облажаваме, Богородице,
винаги блажена и пренепорочна и Майка на нашия Бог.
По-чтима от херувимите и несравнено по-славна от серафимите,
нетленно родила Бог Слово, истинска Богородице, ние те величаем!
