По традиция населниците на Драгалевския манастир отправят своя поздрав за големите християнски празници чрез специално подготвен видеоклип. Тази година Пасхалният поздрав от Драгалевския манастир е едно прекрасно старинно песнопение – „Ангел вопияше“ (Еленски напев), гл. 5, от ик. Константин Дъновски.
Църковнославянският текст, на който се изпълнява песнопението в клипа:
„Ангел вопияше Благодатней: Чистая Дево, радуйся! И паки реку: радуйся!
Твой Син воскресе тридневен от гроба и мертвия воздвигнувий, людие, веселитеся!
Светися, светися, новий Иерусалиме, слава бо Господня на тебе возсия:
ликуй нине и веселися, Сионе!
Ти же, чистая, красуйся, Богородице, о востании рождества твоего“.
Превод на български:
„Ангел възкликна към Благодатната: Радвай се, Дево чиста! И пак ще река: Радвай се!
Твоят Син възкръсна тридневен от гроба и понеже възкреси мъртвите, веселете се, хора!
Сияй, сияй, нови Йерусалиме, защото славата Господня изгря над тебе!
Ликувай сега и весели се, Сионе!
И Ти, чиста Богородице, радвай се, за възкресението на Родения от тебе!“.
