Американската компания „Zondervan“ – едно от най-големите религиозни издателства в света – издаде аудиоверсия на Новия Завет. Както съобщава Агенция АР, в записа са участвали само чернокожи артисти, включително и няколко големи холивудски звезди.
Появилата се на пазара тази есен аудиокнига Опитът от Библията: Новият Завет се ползва с голяма популярност сред американците. На сайта на веригата магазини „Wal-Mart“ Аудиобиблията заема първо място в класацията на най-продаваните книги, а веригата книжарници „Family Christian Stores“ заявиха, че до този момент нито една аудиоверсия на Писанието не се е разпродавала толкова бързо.
Аудиозаписът на Новия Завет е с продължителност от двадесет и един часа и се продава за $ 49.99. В записа са участвали двеста и петдесет души – артисти, духовници и хористи. Сред чернокожите звезди, участвали в постановката, са Дензъл Уошингтън и Самюел Джаксън (изпълняващ „Божия глас“). Музикалният съпровод е в изпълнение на Пражката филхармония.
В постановката е използван преводът на Today’s New International Version Bible, написан на разбираем съвременен английски език и ориентиран преди всичко към младежката аудитория.
В момента издателите подготвят още по-мащабен проект – пълна аудиоверсия на Стария Завет, която трябва да се появи по книжарниците през есента на следващата година.
* Източник: Благовест Инфо
