Делегация на Българската православна църква в състав Видински митрополит Дометиан, отговарящ за международните отношения на БПЦ, и архимандрит Наум, главен секретар на Светия Синод, на 4 и 5 ноември посетиха българските светини в Одрин и Истанбул. Висшите духовници заминаха по покана на Дирекция "Вероизповедания" на МС и съпътстваха посещение на директора на тази дирекция проф. Иван Желев и на директора на Дирекция "Европа І" на Министерството на външните работи г-н Косьо Китипов в двата града на съседна Турция.
Най-напред те се спряха в гр. Одрин, където заедно с генералния консул на Р. България в града г-н Ангел Ангелов посетиха действащия храм "Св. Георги", възстановен преди три години от българската държава. Там служи свещ. Александър Чакърък. Той посрещна високите гости, които се помолиха за упокоение на душите на всички покойници в този съботен ден - Задушница. Митрополит Дометиан се обърна с отечески слова към свещеника, официалните гости и стотината български поклонници, дошли от Хасково и Пловдив да видят родните места на своите деди.
Делегацията посети и другия българския храм в града - "Св. Константин и Елена", както и българското гробище. За храма и гробището с грижите на Дирекция "Вероизповедания" се подготвят проектите, за да бъдат възстановени със средства на българската държава.
В късния съботен следобед в Истанбул българските духовници и държавни служители посетиха Светейшия Цариградски и Вселенски патриарх Вартоломей (на първата снимка), който даде разрешение на митр. Дометиан да отслужи св. литургия в храм "Св. Иван Рилски" в двора на Българската екзархия в квартала Шишли.
На 5 ноември, неделя, Видинският митрополит заедно с арх. Наум и прот. Ангел Велков, служещ при българските църкви в Цариград, отслужиха св. литургия пред около 200 богомолци. Те бяха от нашата църковна общност в града, а също бесарабски българки и молдовянки, които работят в Истанбул, но се черкуват в българските храмове, гости от България. Присъстваха още проф. Желев, г-н Китипов, посланикът ни в Анкара г-н Бранимир Младенов, генералният ни консул в Истанбул г-н Руско Георгиев, кметът на гр. Свищов г-н Станислав Благов и др.Основните песнопения на св. литургия бяха изпълнени от смесения хор на гр. Свищов, а останалото - от хора на българската общност. На причастния арх. Наум прочете патриаршеското и синодално послание по случай 1060-годишнината от успението на св. Иван Рилски, а след отпуста вдъхновено проповядва митр. Дометиан.
След това се извърши водосвет и се осветиха частите на иконостаса и иконите за него, донесени ден преди това, за да подменят досегашния иконостас и неговите икони в храм "Св. Иван Рилски". Те са изработени в България и са заплатени от Дирекция "Вероизповедания" на МС. Подмяната на иконостаса се очаква да бъде извършена до края на годината.
Накрая в големия салон на Българската екзархия беше изнесен концерт от църковни песнопения, художествено изпълнени от свищовския хор.
