Американският музей „Гети” реши да върне в Гърция изключително ценен експонат на Евангелие от 12 век, включено в изложбата „Небе и земя: византийското изкуство в гръцките колекции”. До решението се стига, след като гръцкото министерство на културата установява, че става дума за незаконно отнет ръкопис от библиотеката на манастира „Дионисиат” на Св. Гора. Кражбата е станала преди около 50 години, като ръкописът попада в частна колекция. През 80-те години на миналия век е предаден за съхранение на музея „Гети”. Ръководството на музея се е опитало да установи произхода на ценното Евангелие и в крайна сметка е решило да го върне отново в манастирската библиотека.
Евангелието, изготвено през 1133 г., съдържа много илюстрации и представлява истински шедьовър на средновизантийското изкуство. Гръцкият културен министър изрази задоволство от сътрудничеството с известния американски музей, с когото културното министерство на Гърция подписа през 2011 г. договор за културно сътрудничество.
