Продължаващият четвърти ден пожар в северозападната част на Атонския полуостров вече успя да обедини усилията на гърци, сърби и българи. Гърция хвърли много техника и хора в борбата срещу огнената стихия. Според последни сведения там гасят 11 самолета, 7 въртолета, близо 200 пожарникари и горски служители, 110 военни, 120 доброволци. Вчера се включиха 49 сръбски огнеборци, а днес за мястото на пожара са заминали 10 български пожарникаря и 18 работника на горските ни служби. Те заминали с две противопожарни коли и три високопроходими автомобила. Според изявления на български официални лица нашите хора щели да се грижат да опазят българския Зографски манастир от пожара. Но всъщност това е встрани от истината. Защото в подобни случаи помощните части от чужбина се поставят на разположение на местните противопожарни сили. Според всички сведения, които излизат в гръцки и други медии пожарът е обхванал северозападната част на атонската територия - в и извън границите на монашеската "република". Първоначално пожарът тръгна на запад и застрашаваше с. Урануполи, но последните известия говорят за насочването му на изток, където е разположен сръбският Хилендарски манастир (през 18 и 19 век населен предимно с българи, сред които и преподобни Паисий Хилендарски). Всички официални изявления в южната ни съседка засега уверяват, че Хилендар е далече от опасността, макар че точно този манастир преди няколко години пострада много сериозно от пожар, възникнал в килиите му.
Според гръцките медии премиерът Андонис Самарас е изпратил министъра за Северна Гърция (или както офциално се нарича - на Македония и Тракия) Теодор Караоглу на място да съгласува действията по ограничаването и загасяването на големия пожар.
