От 17 до 19 декември с благословението на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон неговият викарий, Константийски епископ Антоний, беше на посещение в Българската православна църковна община (БПЦО) „Св. Кирил и Методий“ в Хамбург.
Това е единадесетата община в диоцеза на Западно- и Средноевропейската ни епархия, която епископ Антоний посещава от въдворявянето си през септември тази година.
В Хамбург младият епископ имаше интензивна програма. За трите дни, прекарани в богатия немски пристанищен град, той се срещна с представители на сръбската и руската (към Московска патриаршия) православни общини, с почетния консул на България в Хамбург г-н проф. д-р Имайер, както и с някои от по-активните спомоществователи на българската православна община.
На 18 декември епископ Антоний беше на работен обяд по покана на почетния ни консул. На срещата присъстваха още енорийският свещеник на БПЦО в Хамбург о. Кръстин Апостолов, придружаван от съпругата си Юдит, д-р Борис Галунски, председател на църковното настоятелство, и Явор Щурм, доброволец и дарител на общината. В приятелска обстановка епископът благодари на консула за незаменимата безвъзмездна помощ, която постоянно оказва на църковната ни община. Подкрепата на г-н Имайер е не само финансова, но той преди време съдейства за уреждането на подходящо място за извършване на православното богослужение от българската общност, за намиране на жилище за енорийския свещеник и много други дела, свързани с нормалното функциониране на църковната дейност на нашите сънародници. В израз на своето приятелство и благодарност за подкрепата епископ Антоний подари на почетния консул луксозното издание "Летопис на Българската православна църква".
На срещата бяха обсъдени и някои от основните проблеми и предизвикателства, стоящи пред православните българи в Хамбург и околностите, чийто брой надхвърля пет хиляди. Централна тема в разговора заемаше и въпросът за намиране на храм за нуждите на българската православна общност.
Същия ден епископ Антоний посети и сръбския православен храм „Св. архангел Михаил“. Там българският архиерей изрази своята благодарност към двамата свещеници - протойереи Драган Йованович и Борав Симич - за подкрепата, която сръбската община в тяхно лице оказва на младата наша православна общност. Към момента богослуженията на българите се извършват в предоставен от Лутеранската протестантска църква храм и то само в дните, когато сградата не е заета. Така през целия ноември и първите две недели от декември поради невъзможност да се използва лутеранския храм българският свещеник извършваше съвместни служения със сръбските духовници. Богослуженията се отслужваха в сръбския храм на църковнославянски, сръбски и български език (за допълнителна информация виж тук).
По покана на протойерей Сергий Бабурин, настоятел на руския храм „Св. праведни Йоан Кронщадски“ в Хамбург към Московска патриаршия, Константийският епископ Антоний оглави всенощно бдение в чест на св. Николай Мирликийски чудотворец (19 декември, стар стил) в съслужение с отците от храма. Преосвещеният епископ пристигна час преди началото на бдението за разговор с отец Сергий. Срещата премина в непринудена братска атмосфера, като епископ Антоний получи уверението, че Руската православна общност в Хамбург е готова да съдейства на своите български събратя. Руската православна общност в Хамбург със своите над 300 водещи активен литургичен живот миряни е най-голяма в цяла Германия. В началото на следващата година руската община ще навърши 10 години от своето основаване. В Германия има над 100 руски свещеници, които обгрижват духовно огромния брой руснаци, живеещи там. (За сравнение: българските свещеници в Германия са осем).
На 19 декември, неделята преди Рождество Христово, епископ Антоний оглави св. Литургия в предоставения на българите храм. Заедно с него в богослужението взеха участие енорийският свещеник о. Кръстин и иконом Юлиан Ангелов от Берлин. Празничната служба беше огласена от песнопенията на петимата певци, пристигнали за случая от Берлин заедно с архиерея. Те са възпитаници на български висши и средни духовни школи. Епископ Антоний извърши пострижение за четец, певец и свещоносец на Димитър Георгиев. Младият клиросен певец на хамбургската православна община е завършил Музикалната академия в Пловдив, пял е в църковните хорове на пловдивския храм „Св. Марина“ и на бургаския храм „Св. Богородица“.
На богослужението присъстваха почетният консул проф. д-р Имайер, представители на католическата и протестантски общности в Хамбург, представители на българското училище в града, както и на други български сдружения и организации.
Непосредствено след св. литургия беше изнесен концерт, организиран от Людмила Георгиева и БПЦО - Хамбург. В концерта на ангелогласния сопран Людмила Георгиева участие взеха двама гост-музиканти: Михаел Хорн-Антоний – пиано, Мортен Йенсен – тромпет, както и Димитър Георгиев – кларинет. След изпълненията на класически произведения от Качини, Бах, Хендел и Моцарт Людмила Георгиева завърши концерта с бис – акапела с мотиви от български народни песни.
Празникът завърши с прием, организиран от доброволци и ръководството на църковната община. Епископ Антоний зарадва присъстващите с това, че отдели време на всеки, който желаеше да разговаря с него. Така не само официалните гости и ръководството на общината, а и редовите миряни имаха възможност да пообщуват с младия архиерей.
Приятелски разговор с почетния консул г-н Имайер:

Среща със свещениците в сръбския храм:

Среща с о. Сергий от руския храм

Бдение в руския храм:

Св. Литургия в българския храм:

Пострижение:


Коледен концерт в българската църковна община:


На срещата бяха обсъдени и някои от основните проблеми и предизвикателства, стоящи пред православните българи в Хамбург и околностите, чийто брой надхвърля пет хиляди. Централна тема в разговора заемаше и въпросът за намиране на храм за нуждите на българската православна общност.
Същия ден епископ Антоний посети и сръбския православен храм „Св. архангел Михаил“. Там българският архиерей изрази своята благодарност към двамата свещеници - протойереи Драган Йованович и Борав Симич - за подкрепата, която сръбската община в тяхно лице оказва на младата наша православна общност. Към момента богослуженията на българите се извършват в предоставен от Лутеранската протестантска църква храм и то само в дните, когато сградата не е заета. Така през целия ноември и първите две недели от декември поради невъзможност да се използва лутеранския храм българският свещеник извършваше съвместни служения със сръбските духовници. Богослуженията се отслужваха в сръбския храм на църковнославянски, сръбски и български език (за допълнителна информация виж тук).
По покана на протойерей Сергий Бабурин, настоятел на руския храм „Св. праведни Йоан Кронщадски“ в Хамбург към Московска патриаршия, Константийският епископ Антоний оглави всенощно бдение в чест на св. Николай Мирликийски чудотворец (19 декември, стар стил) в съслужение с отците от храма. Преосвещеният епископ пристигна час преди началото на бдението за разговор с отец Сергий. Срещата премина в непринудена братска атмосфера, като епископ Антоний получи уверението, че Руската православна общност в Хамбург е готова да съдейства на своите български събратя. Руската православна общност в Хамбург със своите над 300 водещи активен литургичен живот миряни е най-голяма в цяла Германия. В началото на следващата година руската община ще навърши 10 години от своето основаване. В Германия има над 100 руски свещеници, които обгрижват духовно огромния брой руснаци, живеещи там. (За сравнение: българските свещеници в Германия са осем).
На 19 декември, неделята преди Рождество Христово, епископ Антоний оглави св. Литургия в предоставения на българите храм. Заедно с него в богослужението взеха участие енорийският свещеник о. Кръстин и иконом Юлиан Ангелов от Берлин. Празничната служба беше огласена от песнопенията на петимата певци, пристигнали за случая от Берлин заедно с архиерея. Те са възпитаници на български висши и средни духовни школи. Епископ Антоний извърши пострижение за четец, певец и свещоносец на Димитър Георгиев. Младият клиросен певец на хамбургската православна община е завършил Музикалната академия в Пловдив, пял е в църковните хорове на пловдивския храм „Св. Марина“ и на бургаския храм „Св. Богородица“.
На богослужението присъстваха почетният консул проф. д-р Имайер, представители на католическата и протестантски общности в Хамбург, представители на българското училище в града, както и на други български сдружения и организации.
Непосредствено след св. литургия беше изнесен концерт, организиран от Людмила Георгиева и БПЦО - Хамбург. В концерта на ангелогласния сопран Людмила Георгиева участие взеха двама гост-музиканти: Михаел Хорн-Антоний – пиано, Мортен Йенсен – тромпет, както и Димитър Георгиев – кларинет. След изпълненията на класически произведения от Качини, Бах, Хендел и Моцарт Людмила Георгиева завърши концерта с бис – акапела с мотиви от български народни песни.
Празникът завърши с прием, организиран от доброволци и ръководството на църковната община. Епископ Антоний зарадва присъстващите с това, че отдели време на всеки, който желаеше да разговаря с него. Така не само официалните гости и ръководството на общината, а и редовите миряни имаха възможност да пообщуват с младия архиерей.
Приятелски разговор с почетния консул г-н Имайер:

Среща със свещениците в сръбския храм:

Среща с о. Сергий от руския храм

Бдение в руския храм:

Св. Литургия в българския храм:

Пострижение:


Коледен концерт в българската църковна община:















