Св. Синод на Българската православна църква – Българска патриаршия съвместнто с Българската академия на науките и Софийския университет „Св. Климент Охридски“ организираха в София наистина впечатляващ концерт с църковни песнопения по повод 1100-годишнината от успението на св. Климент Охридски. Според медийни сведения събитието е включено в културния календар на ЮНЕСКО за 2016 г. Защото то събра в известната столична зала „България“ на 25 ноември 2016 г. от 19 ч. най-добрите столични хорове на едногласната и многогласната църковна музика. Според мнението на възрастни свещеници и миряни от публиката, откакто те се помнят, това е бил най-впечатляващият, дори го нарекоха грандиозен църковен концерт, достойна дан към всеславянския просветител св. Климент.
По сведения на Двери автор на програмата и координатор на тържеството е бил иконом д-р Кирил п. Атанасов Попов, енорийски свещеник в софийската катедрала „Света Неделя“ и диригент на Софийския свещенически хор, носител на престижни международни награди като църковен композитор и диригент. Водещ на духовното тържество беше известният актьор Мариус Донкин.
На тържеството присъстваха Негово Светейшество Българският патриарх Неофит, митрополити, епископи, архимандрити, свещеници, стотици миряни, изпълнили до краен предел голямата концертна зала. Редом с Българския патриарх беше също Верийският митрополит Пантелеймон, който заедно със свои клирици предния ден донесе за поклонение в София и други места в страната светите мощи на „първия епископ на български език“ св. Климент Охридски. На почетно място на първия балкон беше и вицепрезидентът на Република България г-жа Маргарита Попова.
След посрещането на Негово Светейшество с „Възхвала на Българския патриарх“ (музика ик. Кирил Попов), „Отче наш“ (Николай Кедров – баща) и тропар на св. Климент Охридски (глас 4, обиход), изпълнени от смесения хор при ПКСХП „ Св. Александър Невски“ с диригент доцент Димитър Димитров (роден брат на Светейшия патриарх), празничната проява започна със слово в чест на свети Климент, прочетено от Пловдивския митрополит Николай.
Последваха изпълненията на различните хорове.
I. Смесен хор при ПКСХП „ Св. Александър Невски“ , с диригент доцент Димитър Димитров
1. „Достойно есть“ – Павел Чесноков
2. „Спаси, Боже“ (литийна молитва от утринното богослужение), музика: Павел Чесноков; солист: Стефан Димитров
II. Софийски свещенически хор, с диригент иконом Кирил Попов
1. Тропар на св. Климент Охридски (източен напев, глас 4)
2. Из „Предпразнични трипеснеци“ за Рождество Христово (глас 1) – оригинален старобългарски текст: св. Климент Охридски, музикална адаптация: иконом Кирил Попов
Откритието на произведението на св. Климент Охридски във форма на акростих с начални думи „Климента пясни“ принадлежи на проф. д. ф. н. Георги Попов.
Песен първа, 1-ви тропар: „Към Витлеем ума си да насочим, да се поклоним на яслите и пещерата, където лежи Невместимият в небесата, Словото събезначално на Отца и Духа, по Своя воля в наше естество въплътилият се Бог.“
Песен първа, 2-ри тропар: „Ликовете безплътни с пастирите възвестяват на всички земни Христовото рождение и пеят: „Слава във висините и на земята мир!“ Творецът на света отваря Едем.“
Превод: проф. Георги Попов.
3. Стихира, глас 5, на старобългарски език от служба за св. вмчк Димитър Солунски, съставена от св. Методий Славянобългарски. Възстановеният старобългарски текст е предоставен от ст. н. с. I ст. Стефан Кожухаров (1934-2000 г.). Положил на ноти: протопсалт Иван Праматаров.
III. Камерен ансамбъл „Св. Йоан Кукузел – Ангелогласния“ , с диригент Кристиан Попов
1. „Слава“, глас 6 на „Господи воззвах“ на старобългарски език от служба за св. Климент Охридски, съставена от негов пряк ученик наскоро след успението на светителя (27 юли 916 г.). Старобългарският текст е запазен в ръкопис от XV в., който се съхранява в Народната библиотека „Св. Кирил и Методий“ и е предоставен от Стефан Кожухаров. Положил на ноти: доцент Димитър Димитров.
2. „Хвалите Господа с небес“ (причастен за неделния ден по първия стих на 148 псалом) от великия песнотворец и ангелогласен певец преп. Йоан Кукузел (ХIII-ХIХ в.). Превод от оригинала: Любомир Игнатов. Солист: Никола Антонов.
IV. Смесен хор при БНР, с диригент Любомира Александрова
1. „Богородице Дево“ – Сергей Рахманинов
2. „Хвалите имя Господне“ – Добри Христов, солист: Васил Антов
V. Национален филхармоничен хор „Светослав Обретенов“ с диригент Славил Димитров
1. „Во царствии Твоем“ – Добри Христов, солист: Николина Панкова
2. „Свете тихий“ – Добри Христов
3. „Слава... и ныне..., Единородный Сыне“ – Сергей Рахманинов
Последните два хора заедно изпълняват:
1. „Рождественска възхвала“, оригинален старобългарски текст: епископ Константин Преславски (IX-X в.) – акростих из канон за Рождество Христово. Откритието на това произведение принадлежи на проф. д.ф.н. Георги Попов. Музика: иконом Кирил Попов. Солисти: Васил Антов – бас-баритон и Борис Григоров - тенор. Дирижира авторът.
„Родения Христа хвалете всички славяни, защото (Той) слезе (на земята) заради нашето спасение; Него роди нашата истинска закрилница.“
2. „Молитва“ (Колокольный звон) за смесен хор и камбани по стихове на съвременния руски йеромонах Роман (Матюшин, р. 1954 г.) и музика на големия български композитор и диригент Драгомир Ненов (1927-2016 г.). Това произведение е посветено от автора на славния юбилей – 1100-годишнината от успението на св. Климент Охридски. Диригент: Славил Димитров.
В края на програмата всички участници в концерта изпълниха: „Химн на св. Климент Охридски“, текст: Стилиян Чилингиров, музика: Добри Христов, обработка: Александър Танев.
Заедно с близо 200-та хористи пяха и всички присъстващи в зала "България".
Концертът приключи с молитвено многолетствие, при което Негово Светейшество Българският патриарх Неофит благослови всички присъстващи. След това той благодари на всички потрудили се за прекрасния концерт и изтъкна високото художествено майсторство на водещите хорове в Отечеството ни.
Светителю отче Клименте, Охридски Чудотворче, моли Бога за нас!
