Мобилно меню

5 1 1 1 1 1 Rating 5.00 (12 Votes)

dormition iconТропар на празника, гл. 1

В рождестве девство сохранила еси, 
во успении мира не оставила еси, Богородице, 
преставилася еси к животу, мати сущи Живота, 
и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

При раждането (на Иисус) си съхранила девството, 
при успението си не си изоставила света, Богородице. 
Преминала си към живота (вечен), бидейки Майка на Живота (Христос), 
и с твоите молитви избавяш от смърт нашите души.

 

Кондак на празника, гл. 2

В молитвах неусыпающую Богородицу 
и в предстательствах непреложное упование 
гроб и умерщвление не удержаста: 
якоже бо Живота матерь, к животу престави, 
во утробу Вселивыйся приснодевственную.

Гробът и смъртта не удържаха
неуморната в молитвите Богородица 
и неизменното упование в застъпничеството; 
но понеже е майка на Живота, Вселилият се 
във вечно девствената й утроба я пресели в живота.


Кратък адрес на настоящата публикация: https://dveri.bg/9uyyq 

Разпространяване на статията:

 

 

И рече старецът...

scale 1200От изказванията на преподобния Порфирий Кавсокаливийски (Атонски):

„Когато Христос дойде в сърцето, животът се променя. Когато намериш Христос, това ти е достатъчно, не искаш нищо друго, замълчаваш. Ставаш различен човек.

Ти живееш навсякъде, където е Христос. Живееш в звездите, в безкрая, в небето с ангелите, със светците, на земята с хората, с растенията, с животните, с всички, с всичко.

Там, където има любов към Христос, самотата изчезва. Ти си спокоен, радостен, пълноценен. Без меланхолия, без болести, без притеснения, без тревожност, без мрак, без ад“.

    Преп. Порфирий Кавсокаливийски

© 2005-2023 Двери БГ и нашите автори. За контакти с екипа - тук.
Препечатване в други сайтове - само при коректно посочване на първоизточника с добре видима хипервръзка. Всяка друга употреба и възпроизвеждане, включително издаване, преработка или излъчване на материалите - след изрично писмено разрешение на редакцията и носителите на авторските права. 
Двери спазва етичния кодекс на българските медии, както и политика за защита на личните даннни на посетителите.