Юристът Майкъл Нюдоу твърди, че фразата „В Бога се уповаваме“ била нарушавала правата му и била проповядвала монотеизма. Калифорнийски районен съд отхвърли съдебен иск, заведен от атеиста срещу правителството на САЩ заради фразата „В Бога се уповаваме“ по американските монети и банкноти.
Нюдоу твърди, че изразът по паричните знаци нарушавала неговите права. Според него, използвайки парите, човекът е принуден да носи религиозна догма, която „проповядва и вербува за монотеизма“. Според съдията по делото, изразът „В Бога се уповаваме“ не е религиозен по своята същност и предназначение, a изписването му по финикийските знаци не говори за правителствен натиск в полза на религиите, изповядващи един Бог.
Нюдоу се закани да обжалва решението пред Апелативния съд в Сан Франциско. Тази институция се произнесе в подкрепа на юриста по друго заведено от него дело във връзка със споменаването на Божието име в клетвата за вярност, която учениците полагат в САЩ. Тогава обаче Върховният съд отмени решението на Апелативния, тъй като Нюдоу е завел иска от името на дъщеря си, без да има родителски права върху нея.
Мотото се появява върху американските монети най-вече поради засилените религиозни настроения по време на гражданската война от 1861-1865 г. в САЩ. Тогавашният министър на финансите в правителството на президента Линкълн – Салмън П. Чейз, получава много писма от вярващи граждани, които настояват по американските парични знаци да бъде „отчетено“ божественото.
В името на това нововъведение са се наложили и законодателни промени. През 1864 г. окончателно определеният израз излиза за пръв път върху монета от два цента.
* Източник: Нет Инфо
