Брокер на финансови инструменти от щата Кънектикът се призна за виновен пред федералния съд на САЩ по обвинения в измама на стойност над 8 милиона щатски долара. Жертви на схемата са членове на Гръцката православна църква.
Федералните власти оповестиха във вторник, че 51-годишният Грегъри Лоулиз от гр. Ийстън е признал пред Окръжния съд в Ню Хевън, че е организирал схема за измама и е прал пари. Според прокуратурата, Лоулиз е успял да убеди част от енориашите към храма "Св. Варвара" в гр. Ориндж, че е инвестиционен мениджър, като е представил лъжлива информация за успехите си на финансовите пазари. Подлъгалите се са изгубили спестяванията си за пенсия и образование.
Властите разкриха, че Лоулиз е използвал парите, за да поддържа свои фирми, които се занимавали с автомобилни състезания, и за покриване на лични сметки. Присъдата ще бъде издадена през октомври.
Превод: К. Терзийски
Кратък адрес на настоящата публикация: https://dveri.bg/3a9p3
