Ваши Светейшества, Ваши Блаженства, Ваши Превъзходителства, уважаеми гости и представители на Руската федерация, драги участници в този представителен световен форум, да отдадем слава на Господа за всичките му благодеяния към нас!
Считаме за свой дълг сърдечно да благодарим на организаторите на този световен форум, който свидетелства пред света за бдителната съвест и благороден стремеж на представителите на световните религии да утвърждават мира, взаимното уважение на човешката личност и добрата воля между народите в името на Всевишния Бог и Промислител за човешкия род.
Искрено съжаляваме, че не можем лично да участваме в този високоотговорен форум. От наше име и от името на Св. Синод на Българската православна църква изпращам като наши представители членовете на Св. Синод Високопреосвещените митрополити Варненски и Великопреславски Кирил и Видински Дометиан.
Оставам с гореща молитва и благопожелание за успех и обилни плодове от взаимните усилия на тружениците на световните религии в благородния диалог по пътя на Божествената мъдрост, завещана ни от древните традиции до ден днешен, за да преодолеем антихуманните явления на нашия век.
Искаме да вярваме, че Посланието, което ще бъде подготвено и прието на този форум и което ще бъде предоставено на участниците в срещата на Г-8 в Санкт Петербург, ще намери благотворно отражение в усилията на всички честни политици, широката общественост и всички членове на нашите църкви и вероизповедания, за създаването на мирен и по-справедлив свят, в защита на нашите общочовешки права и свобода на съвестта на религиозно изповедание, достойнствата на отделните нации, културните ценности и запазването на паметниците на древните цивилизации.
Българската православна църква като жив член на Едната Свята, Съборна и Апостолска Църква в многовековното си благодатно служение на нашия народ и православни чеда, ревностно утвърждава евангелския устрем към духовно съвършенство и спасение, към "единство на духа" (Еф. 4:3) сред близки и далечни.
Историята на нашия народ и древна държава, която се явява важен кръстопът между Изтока и Запада, красноречиво свидетелства за богатството на различните култури на човешкия гений и мирното съвместно съществуване на етносите в съзидателната толерантност на българския народ, верен на Божествения призив на нашия Спасител Господ Иисус Христос: "както искате да постъпват с вас, така и вие постъпвайте с тях" (Лука 6:31). На този божествен общочовешки принцип още от дълбока древност до днес се утвърждава гражданският мир и взаимното уважение на хората от различни изповедания и етническа принадлежност, населяващи нашата щедра и красива земя, което е заложено и в основата на Конституцията на българската държава като закон за бъдещите поколения.
Нашата молитва днес и в бъдеще е Всещедрият Бог и Промислител, Творец на света и хората да благослови и утвърди всяко наше усилие и добронамерено дело в Негово име, за тържеството на Мира, възцаряването на Любовта и Справедливостта между хората! Амин.
Максим, патриарх Български
и митрополит Софийски
Оставам с гореща молитва и благопожелание за успех и обилни плодове от взаимните усилия на тружениците на световните религии в благородния диалог по пътя на Божествената мъдрост, завещана ни от древните традиции до ден днешен, за да преодолеем антихуманните явления на нашия век.
Искаме да вярваме, че Посланието, което ще бъде подготвено и прието на този форум и което ще бъде предоставено на участниците в срещата на Г-8 в Санкт Петербург, ще намери благотворно отражение в усилията на всички честни политици, широката общественост и всички членове на нашите църкви и вероизповедания, за създаването на мирен и по-справедлив свят, в защита на нашите общочовешки права и свобода на съвестта на религиозно изповедание, достойнствата на отделните нации, културните ценности и запазването на паметниците на древните цивилизации.
Българската православна църква като жив член на Едната Свята, Съборна и Апостолска Църква в многовековното си благодатно служение на нашия народ и православни чеда, ревностно утвърждава евангелския устрем към духовно съвършенство и спасение, към "единство на духа" (Еф. 4:3) сред близки и далечни.
Историята на нашия народ и древна държава, която се явява важен кръстопът между Изтока и Запада, красноречиво свидетелства за богатството на различните култури на човешкия гений и мирното съвместно съществуване на етносите в съзидателната толерантност на българския народ, верен на Божествения призив на нашия Спасител Господ Иисус Христос: "както искате да постъпват с вас, така и вие постъпвайте с тях" (Лука 6:31). На този божествен общочовешки принцип още от дълбока древност до днес се утвърждава гражданският мир и взаимното уважение на хората от различни изповедания и етническа принадлежност, населяващи нашата щедра и красива земя, което е заложено и в основата на Конституцията на българската държава като закон за бъдещите поколения.
Нашата молитва днес и в бъдеще е Всещедрият Бог и Промислител, Творец на света и хората да благослови и утвърди всяко наше усилие и добронамерено дело в Негово име, за тържеството на Мира, възцаряването на Любовта и Справедливостта между хората! Амин.
Максим, патриарх Български
и митрополит Софийски
