Архимандрит Лев (Жиле)

Архимандрит на Руската православна задгранична църква и на Вселенска патриаршия, богослов и църковен писател

Роден:

6 август 1893 г., Saint-Marcellin (Isère), France

Починал:

29 март 1980 г., London, England

Образование:

Université de Grenoble, France, философия (1913)

Paris, France (1913-1914)

Université de Genève, Suisse, психология и психоанализа (1917-1919)

Pontificio Ateneo Sant Anselmo, Rome, Italia (1922-1924)

Монашество:

Abbaye Saint-Maurice-et-Saint-Maur, Luxembourg (бенедиктински манастир) (1919-1920), послушник

Свято-Успенська Унівська Лавра Студійського уставу, Галицька (Львівська) єпархія, Українська греко-католицька церква (1925 г.), монах

Параклис на княз Григорий Трубецкой, Paris, Clamart (25 май 1928 г.), йеромонах

Юрисдикция:

Українська греко-католицька церква (до 25 май 1928 г.)

Русская православная церковь заграницей, Женевская и Западно-Европейская епархия (1928-1931 г.)

Οικουμενικός Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως (Константинополска вселенска патриаршия), Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale (1931-1938 г.)

Русская православная церковь заграницей, Сурожская епархия (1938-1980 г.)

Преподавателско поприще:

Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge, Paris, France (1929-1937 г.), преподавател по френски език, и (за кратко след 1967 г.) водещ на три лекционни курса по Съвременна религиозна проблематика

Организации:

Англиканско-православно братство „Св. Албан и св. Сергий” (Fellowship of Saint Alban and Saint Sergius), член и деен участник в работата на братството

Списание Contacts – revue française de l’orthodoxie, един от основателите (1949 г.)

“Fraternité orthodoxe” (Православно братство към списание Контакти), един от основателите (1960 г.)

Библиография (непълна):

Книги:

1. Introduction à la foi orthodoxe: Commentaire du Symbole de Nicée-Constantinople, Bulletin de la Communauté orthodoxe française, Paris: Saint-Cloud 1930.

2. Иисус Назарянин по данным истории, Париж: YMCA-Press 1934.

3. Communion in the Messiah: Studies in the relationship between Judaism and Christianity, London 1942.

4. Orthodox Spirituality: An Outline of the Orthodox Ascetical and Mystical Tradition, London & New York: Society for Promoting Christian Knowledge; Macmillan 1945.

5. An Outline of the History of Modern Jewish Religious Thought, London 1946.

6. La prière de Jésus: Sa genèse, son développement dans la tradition byzantine, Chevetogne: Seuil 1951.

7. Dans la Cathédrale, in Allusions a Kafka, Le Caire: La Part du sable 1954.

8. Dieu set Lumière, in Vues sur Kierkegaard, Le Caire: La Part du sable 1954.

9. A Day with our Lord: A Meditation for Daily Life, drawn from the Scriptures, London & New York: Mowbray; Morehouse-Gorham 1958.

10. On the Invocation of the Name of Jesus, London: The Fellowship of St. Alban and St. Sergius 1958.

11. Jésus: Simples regards sur le Sauveur, Chevetogne: Seuil 1959.

12. Présence du Christ, Chevetogne 1960.

13. Notre Père: Introduction à la foi et à la vie chrétienne, Beyrouth: An-Nour 1962.

14. Sois mon prêtre, Beyrouth: An-Nour 1963.

15. Jérusalem: Symbole des convergences spirituelles, Beyrouth: Cénacle libanais 1964.

16. Jesus: A Dialogue with the Savior, transl. by a Monk of the Western Church, Glen Rock, New Jersey: Paulist Press 1965.

17. Le visage de Lumière: Reflets d'Evangile, Chevetogne: Editions de Chevetogne 1966.

18. The Shepherd, London: Fellowship of St. Alban and St. Sergius 1968.

19. Amour sans limites, Chevetogne 1971.

20. The Burning Bush: Addresses delivered at the Retreat house of Pleshey, London: The Fellowship of St. Alban and St. Sergius 1971.

21. L'an de grâce du Seigneur: Un commentaire de l'année liturgique byzantine, t. I-II, Beyrouth: An-Nour 1972.

22. Notes sur la Liturgie, Beyrouth: An-Nour 1973.

23. Ils regardent vers Lui, Chevetogne 1975.

24. In Thy Presence, London & Oxford: Mowbrays 1977.

25. Le Colombe et l'Agneau, Chevetogne 1979.

26. L'Offrande liturgique, Paris: Cerf 1988.

27. Serve the Lord With Gladness, Crestwood: SVS Press 1990.

28. Au Cœur de la fournaise, Cerf: Le Sel de la Terre 1998.

29. Unité en division les lettres de Lev Gillet, un moine de l'Église d'Orient, à Andrei Cheptytsky 1921-1929, éd. P. Galadza, Paris & Ottawa: Éd. Parole et silence 2009.

В периодични издания:

1. „Социальное христианство” – В: Вестник РСХД, 11, 1928.

2. „Искушение в пустыне” – В: Вестник РСХД, 4, 1929.

3. „Садху Сундарь Синг” – В: Вестник РСХД, 7, 1929.

4. „Христос – моя жизнь” – В: Вестник РСХД, 12, 1929.

5. “Le Dieu souffrant” – In: Православное дело, 1, 1939.

6. “Metropolitan Evloggi” – In: Sobornost, 34, 1946.

7. “L’icône de la Trinité de Roublev” – In: Irénikon, 4, 1947.

8. “Homélie sur Isaïe” – In: Contacts, 69.

9. “The Vision” – In: Syndesmos News, 8, 1972.

За Архимандрит Лев (Жиле)

1. Бер-Сижель, Э. „Архимандрит Лев Жилле” – В: Преподобный Сергий в Париже. История Парижского Свято-Сергиевского Православного богословского Института, Санкт Петербург: Росток 2010, с. 392-400; библиография – с. 400.

2. Зелинский, В. „Монах Восточной Церкви. Отец Лев Жилле” – http://www.bogoslov.ru/text/2500350.html (превод на тази статия в „Живо Предание” виж тук).

3. Behr-Sigel, E. Un moine de l'Eglise d'Orient: Le père Lev Gillet, Paris: Cerf 1993.

4. Plekon, M. “Father Lev Gillet: The Monk in the City, a Pilgrim in many worlds” – http://www.jacwell.org/spring_summer2000/father_lev_gillet.htm.

5. Contacts, 116, 1981; 167, 1994 (броеве на списанието, посветени изцяло на архим. Лев (Жиле); в бр. 116 са публикувани и негови неиздавани дотогава текстове).

Забележка: Пълна библиография на архим. Лев (Жиле) може да бъде намерена в посочената тук книга на Елизабет Бер-Сижел