Християнско единство чрез св. апостоли Петър и Павел
Аз съм римокатолик, който обича православието. В допълнение към историческите фигури на православието, дълбоко влияние върху мен са оказвали и някои по-съвременни православни.
Православното духовенство, включително Негово Всесветейшество Вселенският патриарх Вартоломей, архиеп. Елипидофор и митр. Антоний (Блум), са подхранвали моя дух. Майка Мария от Париж, св. Софроний и безброй много верни, преследвани при съветските режими, са сред православните светци, мистици и мъченици, които ме вдъхновяват да живея по-свято и в повече вярност към Евангелието.
Православни учени като митр. Калистос (Уеър), о. Джон МакГъкин, о. Джон Бер и архим. Джон (Хрисавгис) са предизвикателство за моя интелект. Православни медии, от радио „Древна вяра“ през „Публично православие“ до „Византия и приятели“, са моя компания, а музиканти, вкоренени в православието (като „Капела Романа“ и Мъжкия хор на Института за певческа култура „Валаам“), обогатяват вътрешния ми живот.
Макар социалните мрежи да гъмжат от токсични „православни братя“, добри православни хора като Самър Кинърд, Джон Фотопулос и сестра Васа (Ларин) представят по изящен начин православието в киберпространството.
На всички източноправославни, които съм посочил, съответстват почти толкова вярващи от нехалкидонските ориенталски църкви, които са градили моята вяра. Чрез своето богословие, духовност и изкуство различните изражения на източното християнство са ме направили по-добър християнин, формирайки ума, сърцето и живота ми по образа на Христос.
Множество римокатолици изпитват дълбоко уважение към православието, а не са малко и православните с подобни чувства към римокатолицизма. Ето защо онези от православните и римокатолиците, които са хора на добрата воля, могат да се съгласят, че нашето официално разделение е нещо срамно. Вероятно най-големият скандал в християнството са християните, които не въплъщават молитвата на Иисус от Глава 17 на Евангелие според Йоан: „… да бъдат всички едно: както Ти, Отче, си в Мене, и Аз в Тебе, тъй и те да бъдат в Нас едно – та да повярва светът, че Ти си Ме пратил“.
Схизмите са започнали много преди да се е появило различаването между римокатолицизъм и православие. В своите послания св. апостол Павел предупреждава срещу разделенията сред християните, независимо дали се обръща към коринтяните, към галатяните или към римляните.
Наличието на ранните разногласия обаче не е извинение за състоянието, в което продължаваме да се намираме. Столетията на разцепление служат като свидетелство против християнската вяра, богослужение и служение. Както православните, така и римокатолиците могат да намерят „добри причини“ да остават разделени. Можем да посочим filioque, папското главенство, богослужебните различия, календара и още дузина други въпроси, върху които римокатолиците и православните са спорили през годините.
Водещи фигури и от двете страни са насочвали вниманието към единството. През 1965 г. папа Павел Шести и Вселенският патриарх Атинагор се признават взаимно като братя християни и се прегръщат с братска обич. През 2016 г. папа Франциск и патр. Кирил се събраха, отбелязвайки първия случай, когато изобщо са се срещали папа и руски патриарх. През 2014 г. папа Франциск поиска и получи апостолското благословение на патр. Вартоломей.
Значителен напредък в посока постигането на разбирателство между църквите представляваха официалните опити за насърчаване на единството, предприети от Съвместната международна комисия за богословски диалог между Римокатолическата църква и Източноправославната църква, както и от Понтификалния съвет за насърчаване на християнското единство.
Независимо обаче от важните жестове и необходимите стъпки, римокатолици и православни остават официално разделени. Докато богослови и йерарси продължават да анализират спецификите на институционалното общение, аз смятам, че значително препятствие пред пълното общение между Изтока и Запада представлява отсъствието на святото желание. Единството ще настъпи тогава, когато то бъде пожелано от достатъчно голям брой обикновени хора.
Понастоящем православно-римокатолическото единство не изглежда да е нещо, което да е от висок приоритет за повечето от християните. Никой не настоява върху него, нито повечето от нас демонстрират усещане за неотложността на това то бъде доведено докрай. Възможно е ние да се страхуваме от това, което единството би могло да означава на практика, може би се притесняваме да не изгубим своята идентичност или просто се чувстваме твърде удобно в условията на църковния живот, в които нещата се намират от 1054 г. насам.
Разбира се, на едни места единството е по-трудно постижимо, отколкото на други – вероятно в Колорадо са налице по-малко препятствия пред него, отколкото (да речем) в Украйна или в Полша. Освен това римокатолиците и православните имат да се справят със свои собствени вътрешни разделения, но това не означава, че единството между тях е невъзможно.
Пиша това на 29 юни, след като гледах Литургията по случай тържеството на св. апостоли Петър и Павел в базиликата „Св. Петър“ в Рим. Епископът на Рим се обърна към делегацията на Вселенския патриарх така: „Вашето желано присъствие е ценен знак за нашето единство по пътя ни към освобождаване от отдалечаванията, които скандално разделят вярващите в Христос“. Двамата велики светци – Петър и Павел – ни показват пътя към единството по два начина, които са взаимно свързани един с друг.
Първо, и двамата светци имат дълбоки отношения и с Източната, и със Западната църква. Преди да стане Римски епископ св. апостол Петър е служил като епископ на Антиохия. Св. апостол Павел е основал църкви навсякъде из Сирия, Мала Азия, Гърция и Македония, но е писал и до църквата в Рим, където претърпява и мъченическа смърт. Нито един от тези двама апостоли не принадлежи само на Изтока или само на Запада.
Второ, налице са св. икони на св. апостоли Петър и Павел, изобразени заедно. Една от тях ги представя като стълбове, поддържащи Църквата. На друга от тези икони те са изобразени застанали един до друг, с вдигнати за благословение ръце. Трета показва как апостолите са се прегърнали. Когато съзерцаваме тези икони ние откриваме, че двамата апостоли и мъченици – които са живели и служили и на Изток, и Запад – държат и учат цялата Църква, а не само половината от нея.
Йерарсите и богословите биха разгледали по-специфични въпроси, но аз вярвам в единството, за което нашият Господ се е молил и в което привидно казваме, че вярваме всеки път, когато четем нашия общ Символ на вярата. Да се желае единството още не е достатъчно за неговото постигане, но е необходимо. Как бихме могли да очакваме да получим дара на единство в Христос, ако не сме се подготвили да го възприемем? За да осъществим пълното единство, за което Иисус се молеше в нощта, когато беше предаден и разпнат, ние трябва да започнем да го искаме. Ако достатъчно желаем това единство, вероятно ние ще можем да го постигнем към 2054 г., да поправим съществувалото в продължение на хилядолетие разделение и да започнем една нова ера на единство.
Превод: Георги Пърликов
* Beck, K. „Christian Unity through Saints Peter and Paul“ – In: Public Orthodoxy (бел. прев.).
Редакционни
Нашите издания
Християнство и култура
Полезни връзки
- Православная Энциклопедия
- Богослов.ру
- Издателство „Омофор“
- Monachos.net
- Библиотека Халкидон
- Киевская Русь
- Christian Classics Eternal Library
- Библиотека Якова Кротова
- Руслан Хазарзар – Сын Человеческий
- Православно богословско общество в Америка
- Философия.бг
- Култура.бг
- Православная беседа
- Богословские труды
- В. Живов. Святость. Краткий словарь агиографических терминов
- Patrologia Latina, Graeca & Orientalis
- Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon
- Anemi. Digital Library of Modern Greek Studies
- Агнец Божий
- Славянска енциклопедия на светците
- Византийский временник
- Богословский вестник
- Orientalia Christiana Periodica
- Вестник РХД
- Институт за източно-християнски изследвания Митрополит Андрей (Шептицки)
- Списание за религиозни изследванияAxis Mundi
- Анотирана библиография Исихазм
- Архив на списанието Христианское Чтение
- Библиотека Orthodoxia
- Гръцки ръководства и наръчници по православно догматическо богословие
- Зографска електронна научно-изследователска библиотека
- Богоносци
- Road to Emmaus (A Journal of Orthodox Faith and Culture)
- Библиотека на Тверска епархия, Московска патриаршия
- Сайт, посветен на дяконското служение в Църквата
- Византия за начинаещи
- Уранополитизм (Небесное гражданство) – сайт, посветен на паметта на свещ. Даниил Сисоев
- The Wheel (списание за съвременно православно богословие)
- First Things (американско месечно надденоминационно религиозно списание)
- Церковный вестник (издаван от Московска патриаршия)
- Страницы: богословие, культура, образование (списание, издавано от руския Библейско-богословски институт Св. Андрей)
- Orthodox Reality (изследвания върху православните християнски общности в САЩ)
- Изихазм.ру – Света Гора Атон
- Предание.ру
- Православие и мир
- Руски образователен портал Слово, раздел Богословие
- Библиотека на религиознанието и руската религиозна философия. Издания от 18 – началото на 20 век
- Pages Orthodoxes La Transfiguration
- Orthodoxie. L'information orthodoxe sur Internet
- Христианская психология и антропология
- Альфа и Омега (електронен архив на списанието)
- Монастырский вестник. Синодальный отдел по монастырям и монашеству Русской Православной Церкви
- Православен мисионерско-апологетичен център „Ставрос”
- Православна библиотека „Золотой корабль”
- Вестник на Православния Свето-Тихоновски Хуманитарен университет (ПСТГУ) – архив
- Православна енциклопедия „Азбука на вярата” (на руски)
- Електронна еврейска енциклопедия (на руски)
- Австралийски институт за православни християнски изследвания
- Θεολογία (пълен електронен архив на списанието)
- Енисейский благовест
- Public Orthodoxy (многоезична страница за общодостъпен дебат, инициатива на Центъра за православни християнски изследвания на университета Фордъм)
- Orthodox Times
- Orthodoxy in Dialogue
- Християнство.бг
- Вера 21. О православии сегодня
- Сретенский сборник (периодично издание на Сретенската духовна семинария и академия)
Книжарници
- Електронна книжарница на семинарията „Св. Владимир“, Ню Йорк
- Александър прес
- Джон Хопкинс Юнивърсити прес
- Книжарница за християнска литература „Анжело Ронкали“
- Онлайн книжарница „Къща за птици“
- Български книжици
- Електронна книжарница „Православное“
- Издателство на Православния Свето-Тихоновски хуманитарен институт
- Издателство „Русский путь“
- Light & Life Publishing
- Holy Trinity Bookstore
- Интернет магазин „Благовест“
- Фондация „Наследство на Зографската св. обител“ – раздел „Книгоиздаване“
Био-библиография
- Прот. Алексей Петрович Князев
- Борис Петрович Вишеславцев
- Георги Петрович Федотов
- Митрофан Дмитриевич Муретов
- Павел Николаевич Евдокимов
- Антон Владимирович Карташов
- Прот. Томас Хопко
- Прот. Василий Василиевич Зенковски
- Веселин Кесич
- Прот. Стефан Станчев Цанков
- Прот. Николай Николаевич Афанасиев
- Прот. Георгиос Металинос
- Славчо Вълчанов Славов
- Свещ. Андрю Лаут
- Николай Никанорович Глубоковски
- Оливие-Морис Клеман
- Архимандрит Киприан (Керн)
- Архимандрит Лев (Жиле)
- Диоклийски митрополит Калистос (Уеър)
- Прот. Александър Дмитриевич Шмеман
- Захумско-Херцеговински епископ Атанасий (Йевтич)
- Прот. Георги (Джордж) Дион Драгас
- Прот. Йоан Сава Романидис
- Брюкселски и Белгийски архиепископ Василий (Кривошеин)
- Прот. Йоан Теофилович Майендорф
Препоръчваме
- Брюкселски и Белгийски архиеп. Василий (Кривошеин)
- Прот. Александър Шмеман, страница на руски
- Прот. Александър Шмеман, страница на английски
- Прот. Йоан Романидис
- Прот. Александър Мен
- Свмчца Мария (Скобцова)
- Сурожки митр. Антоний
- Архим. Софроний (Сахаров)
- Диоклийски митр. Калистос (Уеър)
- Протод. Андрей Кураев
- Архим. Кирил (Говорун)
- Олга Седакова
- Волоколамски митр. Иларион (Алфеев)
- Свещ. Андрю Лаут
- Свещ. Михаил Желтов
- Архим. Григорий (Папатомас)
- Прот. Джон Ериксън
- Венцислав Каравълчев
- Пожаревацки и Браничевски еп. Игнатий (Мидич)
- Архим. Йов (Геча)
- Алексей Осипов
- Иг. Пьотр (Мешчеринов)
- Прот. Сергий Булгаков
- Ярослав Пеликан
- Архим. Пласид (Дьосеи)
- Прот. Николай Ким
- Владислав Аркадиевич Бачинин
- Прот. Томас Хопко (лекции из фонда на Ancient Faith Radio)
- Пергамски митр. Йоан (Зизиулас) (лекции по догматическо богословие)
- Христос Янарас
- Прот. Павел Флоренски
- Петрос Василиадис
- Андрей Десницки
- Михаил Михайлович Дунаев
- Алексей Георгиевич Дунаев
- Свещ. Георгий Петрович Чистяков
- Сергей Чапнин
- Булгаковиана (сайт на изследователите и почитателите на творчеството на о. Сергий Булгаков)
- Електронна библиотека „Сурожки митр. Антоний”
- Архим. Йоан Пантелеймон (Манусакис)
- David Bentley Harticles (статии от Дейвид Бентли Харт)
- Оливие-Морис Клеман (страница на френски език)
- Лев Карсавин (страница на руски език)
- Антон Карташов (страница на руски език)
- Георгиос Мандзаридис (статии на гръцки език)
- Свещеномъченик Иларион (Троицки), архиеп. Верейски
- Лична страница на Сергей Худиев
- Лична страница на Ренета Трифонова
- Кафе със сестра Васа (Ларина)
- Лична страница на Владимир Бибихин