За Христос и за ходенето в кръг
Не му се иска да се моли, да се изповядва – няма какво особено, да се причастява – за подрастващия е непонятно защо. И никой няма да му обясни, защото той не пита. Отговори на своите въпроси също не намира, защото около себе си вижда онова, което има само относително отношение към действителността. Да, всичко е красиво, хубаво и впечатляващо, всички са в забрадки. Съдържанието и смисълът на случващото се обаче са непонятни. И не само за подрастващия, а и за много от тези, които стоят и се молят в храма. За собствените негови родители. В интерпретацията на родителите Църквата често се представя като къщичка от приказките, в която отиваш за нещо вкусно, сладко. Когато майки водят децата си за причастие, понякога може да се чуе: „Сега отецът ще ти даде нещо сладичко, сега ще ти даде медец!”. Ужасно е! Да се говори това, вместо от детство на детето да се каже, че сега ще се причасти с истинното Тяло и Кръв Христови. И църковният ни живот, за съжаление, се превръща в някаква приказчица.
За мнозина същността на вярата е ходене по църковния кръг. Имаме прекрасния църковен кръг на нашите богослужения. От Пасха до Пасха, от пост до пост. Привично и хубаво е да се движим в този кръг, по един такъв църковен хоровод, само разменяйки празничните забрадки, без да мислим за нищо, съвсем без да се замисляме за смисъла на това ходене. И човек изведнъж така привиква да ходи по църковния кръг, че вече не му трябва да ходи след Христос. Само че църковният годишен кръг не е най-важното. А когато го няма важното, когато изведнъж важното умира, когато не се чувства, тогава за подрастващия започва и големият проблем. На него не му се иска да се върти в кръг. За възрастните е удобно да се движат в кръг – свикнали сме, на нас това ни е уютно и ни е гарантирано. На подрастващия или юношата обаче му е нужно важното. Важното той не вижда. Не вижда ходенето след Христос. Не чува гласа на Христос, не чувства реално Христос в своя живот. И човекът започва да търси. Да търси или в Църквата, и може би да намери, или да напусне това място и да търси нещо друго, встрани. Понякога може и да се завръща, осъзнавайки, че важното, това все пак е Христос. Това са изключително сложни и трагични неща. Човекът може и да намери важното, но няма да е скоро. Сега у нас цари такъв уютен и благополучен мир, в който можем да се окажем без Христос.
Разхождайки се по църковния кръг – от Пасха до Пасха, от изповед до изповед, от неделя до неделя – така може и да се разрешават някакви проблеми, включително и на служението и мисионерството, но може да го няма важното, защото човекът в този момент не се нуждае от нищо. Не му се налага особено да се моли, защото може да си прочете молитвените правила. Не му се налага да се кае и да се вглежда дълбоко в себе си, защото я има ежемесечната или ежеседмична изповед. Причастява се и знае: „Ето, причастих се, всичко направих както трябва. Прочетох си каноните, изповядах се пред свещеника, допуснаха ме до причастието. Значи – не за съд и не за осъждане; значи тук при мен всичко е наред, всичко е сторено както трябва, къде още да ходя? Даже веднъж в седмицата чета Евангелието или веднъж на ден по глава, защото така трябва”.
Нали обаче можеш да прочетеш и нищо да не чуеш. А може нещо да чуеш и да разбереш кое е важното и кое второстепенното.
Струва ми се, че в нашия живот вече е престанала онази острота на разбирането, че трябва, че въобще трябва да вървим след Христос.
Ние трябва да се вживяваме много сериозно в евангелския текст. Много дълбоко да преживяваме всяка дума, изречена в Евангелието, и много дълбоко да преживяваме Евхаристията. Ако това го нямаме, то тогава – уви. Църковният кръг – това все още не е всичко. Това е само подпорка за ходенето след Христос, а не за ходене в кръг.
На подрастващия му е нужна вътрешна правда. Той трябва да разбира, какво се случва с него и защо, собствено, той отива в църква. Не просто защото се е родил в тази страна, а родителите му са го изпратили в неделното училище, а след това в неделите са го приучили да се причастява. Ние през цялото време разчитаме, че всичко само ще заработи, че всичко ще се подреди само по себе си, че ако правим това, това и това, то и задължително ще се случва онова и онова. Мислим, че ако ходим с детето в храма, ако го приучим да чете вечерните молитви, то и вярата обезателно ще израсте. Ще израсте, но кога само? И при какви обстоятелства? Това ние не знаем. Но търсим гарантирания път. Струва ни се, че благочестието е нещо гарантирано. На нас обаче абсолютно нищо не ни е гарантирано. Евангелието не гарантира нищо на човека. Христос трябва да бъде търсен в собствения живот – много и постоянно. Тогава ще намериш. Ако пък не търсиш Христос, тогава през цялото време ще преминаваш покрай. Не трябва да забравяме, че ние сме Църквата на Живия Бог, а целият товар на християнския ни живот е положен в нашите прекрасни традиции. Вижте кое е онова, което се обсъжда горещо? Какви най-главни проблеми се обсъждат сега в Църквата?
На какъв език да се служи – на руски или на църковнославянски? Кой календар е по-добрият – новият ли или старият? Кое е по-добре – монархията или демокрацията? Как да се четат евхаристийните молитви – на глас ли или тайно? Какво отношение има това към живота с Христос? Какво отношение може да има това, когато Христос говори на юношата: „Върви след Мене!”. „Остави всичко и върви след Мене”.
Има куп въпроси, на които – струва ни се – се гради Църквата: от богослужебен характер, за календара, за отношението към монархията. Неща външни, променящи се с вековете и с годините, неща, които Църквата сама, по своя необходимост или приема, или отхвърля… А ние само за това говорим. Когато обаче се раздадат евангелските слова на Христос „Остави всичко и върви след Мене”, това се оказва на второ място. Самият образ на Христос се оказва на второ място. Животът според Христос, подражанието на Христос, Евангелието се оказват на второ място. Разбирате ли? Центърът на сегашните ни амбиции и интереси, болката църковна – второстепенните въпроси са ги изместили встрани. Главни сега се оказват второстепенните въпроси. Заради тях хората се карат и взаимно се обвиняват, наричат се един-другиго либерали или фарисеи. Какво значение има това сега? Да си спомним 20 век, Валаам. Монасите в манастира с десетилетия не са разговаряли помежду си, тъй като едни били възприели новия стил, а други – стария. Двадесетото столетие показа, че на земята хората умираха с милиарди: от войните и от нещастията, от ужасните катаклизми, фашизма и сталинизма – а в Църквата решавали календарните въпроси. И досега едните продължават да не разбират другите – защото едните са старокалендарци, а другите новокалендарци.
Сега ние се намираме в същото това състояние. Около нас светът погива, а за нас главните въпроси са отново или богослужебният език, или календарната система, или монархията. Ето това е, което в действителност заема нашите умове, само че за децата и за подрастващите това съвсем не е интересно. Тях по абсолютно никакъв начин не ги вълнува какъв е календарът и какъв ще е езикът. Вълнува ги живото общение с Христос. Нас пък това нерядко ни вълнува едва на последно място. И днес това е много сериозен проблем. И какво да направим? Струва ми се, че винаги ние разполагаме с едно и също лекарство: Евангелието. Веднага, щом човек престане, – четейки Евангелието, – да усеща нещо в себе си, нещо да разбира, на нещо да реагира, това е особено тревожен знак за това, че, вместо да живее църковния живот, той играе някаква много известна игра, по известни правила.
За съжаление, не може да се каже, че за нас изповедта, молитвата и влизането ни в храма и в общината често не е просто една добре известна нам игра. Струва ми се, че, когато човек чете Евангелието и неговото сърце може да трепне – това е знак, че той умее сериозно да се отнася към своята вяра. Може би не трябва да четем Евангелието така, както сме свикнали да го четем – по глава на ден, като необходимо послушание, за да може задължително да го прочетем. Може би трябва да го четем някак другояче – да го четем с повече трепет. Съвсем по малко, но много трепетно – така щото, помолвайки се преди да четем Евангелието, силно да поискаме от Бога, да чуем Неговия глас. Да чуем Неговия глас за себе си, Господ да ни открие нещо за Себе си.
Когато четеш Евангелието, изведнъж започваш много добре да разбираш себе си – и тогава ти става срамно, и тогава можеш спокойно да отидеш и на изповед. За самия себе си това аз го разбирам само по този начин.
Превод: Борис Маринов
* Уминский, А. „О Христе и хождении по кругу” – В: Православие и мир (бел. прев.).
Редакционни
Нашите издания
Християнство и култура
Монах Николае (Щайнхард) Прот. Николай Афанасиев Прот. Андрю Лаут |
Полезни връзки
- Православная Энциклопедия
- Богослов.ру
- Издателство „Омофор“
- Monachos.net
- Библиотека Халкидон
- Киевская Русь
- Christian Classics Eternal Library
- Библиотека Якова Кротова
- Руслан Хазарзар – Сын Человеческий
- Православно богословско общество в Америка
- Философия.бг
- Култура.бг
- Православная беседа
- Богословские труды
- В. Живов. Святость. Краткий словарь агиографических терминов
- Patrologia Latina, Graeca & Orientalis
- Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon
- Anemi. Digital Library of Modern Greek Studies
- Агнец Божий
- Славянска енциклопедия на светците
- Византийский временник
- Богословский вестник
- Orientalia Christiana Periodica
- Вестник РХД
- Институт за източно-християнски изследвания Митрополит Андрей (Шептицки)
- Списание за религиозни изследванияAxis Mundi
- Анотирана библиография Исихазм
- Архив на списанието Христианское Чтение
- Библиотека Orthodoxia
- Гръцки ръководства и наръчници по православно догматическо богословие
- Зографска електронна научно-изследователска библиотека
- Богоносци
- Road to Emmaus (A Journal of Orthodox Faith and Culture)
- Библиотека на Тверска епархия, Московска патриаршия
- Сайт, посветен на дяконското служение в Църквата
- Византия за начинаещи
- Уранополитизм (Небесное гражданство) – сайт, посветен на паметта на свещ. Даниил Сисоев
- The Wheel (списание за съвременно православно богословие)
- First Things (американско месечно надденоминационно религиозно списание)
- Церковный вестник (издаван от Московска патриаршия)
- Страницы: богословие, культура, образование (списание, издавано от руския Библейско-богословски институт Св. Андрей)
- Orthodox Reality (изследвания върху православните християнски общности в САЩ)
- Изихазм.ру – Света Гора Атон
- Предание.ру
- Православие и мир
- Руски образователен портал Слово, раздел Богословие
- Библиотека на религиознанието и руската религиозна философия. Издания от 18 – началото на 20 век
- Pages Orthodoxes La Transfiguration
- Orthodoxie. L'information orthodoxe sur Internet
- Христианская психология и антропология
- Альфа и Омега (електронен архив на списанието)
- Монастырский вестник. Синодальный отдел по монастырям и монашеству Русской Православной Церкви
- Православен мисионерско-апологетичен център „Ставрос”
- Православна библиотека „Золотой корабль”
- Вестник на Православния Свето-Тихоновски Хуманитарен университет (ПСТГУ) – архив
- Православна енциклопедия „Азбука на вярата” (на руски)
- Електронна еврейска енциклопедия (на руски)
- Австралийски институт за православни християнски изследвания
- Θεολογία (пълен електронен архив на списанието)
- Енисейский благовест
- Public Orthodoxy (многоезична страница за общодостъпен дебат, инициатива на Центъра за православни християнски изследвания на университета Фордъм)
- Orthodox Times
- Orthodoxy in Dialogue
- Християнство.бг
- Вера 21. О православии сегодня
- Сретенский сборник (периодично издание на Сретенската духовна семинария и академия)
Книжарници
- Електронна книжарница на семинарията „Св. Владимир“, Ню Йорк
- Александър прес
- Джон Хопкинс Юнивърсити прес
- Книжарница за християнска литература „Анжело Ронкали“
- Онлайн книжарница „Къща за птици“
- Български книжици
- Електронна книжарница „Православное“
- Издателство на Православния Свето-Тихоновски хуманитарен институт
- Издателство „Русский путь“
- Light & Life Publishing
- Holy Trinity Bookstore
- Интернет магазин „Благовест“
- Фондация „Наследство на Зографската св. обител“ – раздел „Книгоиздаване“
Био-библиография
- Прот. Алексей Петрович Князев
- Борис Петрович Вишеславцев
- Георги Петрович Федотов
- Митрофан Дмитриевич Муретов
- Павел Николаевич Евдокимов
- Антон Владимирович Карташов
- Прот. Томас Хопко
- Прот. Василий Василиевич Зенковски
- Веселин Кесич
- Прот. Стефан Станчев Цанков
- Прот. Николай Николаевич Афанасиев
- Прот. Георгиос Металинос
- Славчо Вълчанов Славов
- Свещ. Андрю Лаут
- Николай Никанорович Глубоковски
- Оливие-Морис Клеман
- Архимандрит Киприан (Керн)
- Архимандрит Лев (Жиле)
- Диоклийски митрополит Калистос (Уеър)
- Прот. Александър Дмитриевич Шмеман
- Захумско-Херцеговински епископ Атанасий (Йевтич)
- Прот. Георги (Джордж) Дион Драгас
- Прот. Йоан Сава Романидис
- Брюкселски и Белгийски архиепископ Василий (Кривошеин)
- Прот. Йоан Теофилович Майендорф
Препоръчваме
- Брюкселски и Белгийски архиеп. Василий (Кривошеин)
- Прот. Александър Шмеман, страница на руски
- Прот. Александър Шмеман, страница на английски
- Прот. Йоан Романидис
- Прот. Александър Мен
- Свмчца Мария (Скобцова)
- Сурожки митр. Антоний
- Архим. Софроний (Сахаров)
- Диоклийски митр. Калистос (Уеър)
- Протод. Андрей Кураев
- Архим. Кирил (Говорун)
- Олга Седакова
- Волоколамски митр. Иларион (Алфеев)
- Свещ. Андрю Лаут
- Свещ. Михаил Желтов
- Архим. Григорий (Папатомас)
- Прот. Джон Ериксън
- Венцислав Каравълчев
- Пожаревацки и Браничевски еп. Игнатий (Мидич)
- Архим. Йов (Геча)
- Алексей Осипов
- Иг. Пьотр (Мешчеринов)
- Прот. Сергий Булгаков
- Ярослав Пеликан
- Архим. Пласид (Дьосеи)
- Прот. Николай Ким
- Владислав Аркадиевич Бачинин
- Прот. Томас Хопко (лекции из фонда на Ancient Faith Radio)
- Пергамски митр. Йоан (Зизиулас) (лекции по догматическо богословие)
- Христос Янарас
- Прот. Павел Флоренски
- Петрос Василиадис
- Андрей Десницки
- Михаил Михайлович Дунаев
- Алексей Георгиевич Дунаев
- Свещ. Георгий Петрович Чистяков
- Сергей Чапнин
- Булгаковиана (сайт на изследователите и почитателите на творчеството на о. Сергий Булгаков)
- Електронна библиотека „Сурожки митр. Антоний”
- Архим. Йоан Пантелеймон (Манусакис)
- David Bentley Harticles (статии от Дейвид Бентли Харт)
- Оливие-Морис Клеман (страница на френски език)
- Лев Карсавин (страница на руски език)
- Антон Карташов (страница на руски език)
- Георгиос Мандзаридис (статии на гръцки език)
- Свещеномъченик Иларион (Троицки), архиеп. Верейски
- Лична страница на Сергей Худиев
- Лична страница на Ренета Трифонова
- Кафе със сестра Васа (Ларина)