- Forum
- Богословие и философия на религията
- Православни българи в чужбина
- Православни текстове на английски език
Православни текстове на английски език
- zori
- Topic Author
- Visitor
-
25 Фев 2004 12:20 #1028 by zori
Православни текстове на английски език was created by zori
Здравейте
,
търся вашата помощ за събирането на информация за основните истини на вярата на английски език. Всеки линк е добре дошъл. До момента моята колекция от линкове се състои от:
История на Рим и Византия от прот. Йоанис Романидис (английски език):
www.romanity.org
THE MIND OF THE ORTHODOX CHURCH и други книги на английски език от провославни автори можете да намерите тук:
www.pelagia.org
Библиотека св.Пахомий творения на св. отци и църковни писатели на английски език:
www.ocf.org/...ge/reading ... index.html
Изчерпателна информация за всички съществуващи интернет сайтове (поместни църкви, манастири, библиотеки и т.н.) можете да намерите на този линк:
www.bialysto...strony.htm
www.monachos...Discussion Community at Monachos.net
Greeting Cards
Оrthodox-cards. comhttp://www.iconograms.org/
Св. Литургия и литургични материали на други езици
www.ocf.org/...e/liturgy/
members.lyco...anmoody/or ... ylinks.htm
pages.prodig...rvices.htm
First Visit to an Orthodox Church: Twelve Things I Wish I'd
www.frederic...h-mrb.html
Questions and Answers on the Orthodox Faith Orthodox Church of America
www.oca.org/..._chri/Q-an ... index.html
Why are Priests called 'Father' in your Church? Father Steven Tsichlis
www.stpaulsi...father.htm
Англоезични речници
www.serbiano...rch.net/mi ... onary.html
www.pravosla...docs/eng/g ... h_term.htm
Обещахме да съберем тази информация и да я предоставим на манастира "Св.ап.Петър и Павел". Досега съм ходила там само веднъж, този януари. Посрещна ни изкючително гостоприемно една моняхиня, чието име (за мой срам) не запомних. Тя ни разказа за това колко много чужденци идват тук и че ако разполагат с информация на английски то може би много от колебаещите се биха приели Православието. Казаха, че имат две книги на английски подарени им от Фондация Покров Богородичен. Тогава ние предложихме да им помогнем. Да разпечатаме и занесем ако не конкретни текстове то поне линкове, тъй като посещаващите манастира чужденци имат достъп до интернет.
Много ще ви бъда благодарна за помоща!
Поздрави!

търся вашата помощ за събирането на информация за основните истини на вярата на английски език. Всеки линк е добре дошъл. До момента моята колекция от линкове се състои от:
История на Рим и Византия от прот. Йоанис Романидис (английски език):
www.romanity.org
THE MIND OF THE ORTHODOX CHURCH и други книги на английски език от провославни автори можете да намерите тук:
www.pelagia.org
Библиотека св.Пахомий творения на св. отци и църковни писатели на английски език:
www.ocf.org/...ge/reading ... index.html
Изчерпателна информация за всички съществуващи интернет сайтове (поместни църкви, манастири, библиотеки и т.н.) можете да намерите на този линк:
www.bialysto...strony.htm
www.monachos...Discussion Community at Monachos.net
Greeting Cards
Оrthodox-cards. comhttp://www.iconograms.org/
Св. Литургия и литургични материали на други езици
www.ocf.org/...e/liturgy/
members.lyco...anmoody/or ... ylinks.htm
pages.prodig...rvices.htm
First Visit to an Orthodox Church: Twelve Things I Wish I'd
www.frederic...h-mrb.html
Questions and Answers on the Orthodox Faith Orthodox Church of America
www.oca.org/..._chri/Q-an ... index.html
Why are Priests called 'Father' in your Church? Father Steven Tsichlis
www.stpaulsi...father.htm
Англоезични речници
www.serbiano...rch.net/mi ... onary.html
www.pravosla...docs/eng/g ... h_term.htm
Обещахме да съберем тази информация и да я предоставим на манастира "Св.ап.Петър и Павел". Досега съм ходила там само веднъж, този януари. Посрещна ни изкючително гостоприемно една моняхиня, чието име (за мой срам) не запомних. Тя ни разказа за това колко много чужденци идват тук и че ако разполагат с информация на английски то може би много от колебаещите се биха приели Православието. Казаха, че имат две книги на английски подарени им от Фондация Покров Богородичен. Тогава ние предложихме да им помогнем. Да разпечатаме и занесем ако не конкретни текстове то поне линкове, тъй като посещаващите манастира чужденци имат достъп до интернет.
Много ще ви бъда благодарна за помоща!
Поздрави!
Please Вход to join the conversation.
- zori
- Topic Author
- Visitor
-
25 Фев 2004 12:38 #1029 by zori
Replied by zori on topic Re: Православни текстове на английски език
Манастира се намира в околностите на София, ако не се лъжа на пътя за Пловдив. Казвам ако не се лъжа, защото ходихме до там с кола и не попитахме момчето, което ни заведе как точно се стига до там и откъде минаваме всъщност.
Please Вход to join the conversation.
- Smilen
- Visitor
-
26 Фев 2004 14:30 #1030 by Smilen
Replied by Smilen on topic Re: Православни текстове на английски език
Преди време екип от нашия Форум се опита да направи списък на чуждоезични православни сайтове:
debian-nikol...x.net/inde ... groupid=50
Можем да го обогатим със сайтовете, предложени от теб. Хубаво е към всеки сайт да има и кратко резюме на съдържанието, за да можем в разпиляното си време по-лесно да се насочваме към нещата, които ни интересуват.
debian-nikol...x.net/inde ... groupid=50
Можем да го обогатим със сайтовете, предложени от теб. Хубаво е към всеки сайт да има и кратко резюме на съдържанието, за да можем в разпиляното си време по-лесно да се насочваме към нещата, които ни интересуват.
Please Вход to join the conversation.
- Gergi
- Visitor
-
26 Фев 2004 20:01 #1034 by Gergi
Replied by Gergi on topic Re: Православни текстове на английски език
Една добавка от наша страна, за да и стане на зори още по-интересно за този манастир 
[url:1zeu5ked]debian-nikol...etails.php[/url]

[url:1zeu5ked]debian-nikol...etails.php[/url]
Please Вход to join the conversation.
- zori
- Topic Author
- Visitor
-
27 Фев 2004 08:54 #1036 by zori
Replied by zori on topic Re: Православни текстове на английски език
Здравейте
,
Благодаря за хубавото разказче. Ще се опитам когато предоставям линкове да добавям и резюме към тях. (Макар, че не съм много на "ти" с английския - но Ивайло, за сметка на това, се справя чудесно).
Поздрави!

Благодаря за хубавото разказче. Ще се опитам когато предоставям линкове да добавям и резюме към тях. (Макар, че не съм много на "ти" с английския - но Ивайло, за сметка на това, се справя чудесно).
Поздрави!
Please Вход to join the conversation.