Мобилно меню

Sv Spaso Radoviski

  • kirilo
  • Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
01 Авг 2009 13:56 #25965 by kirilo
Sv Spaso Radoviski was created by kirilo
Pozdrav od Makedonija

Go istrazuvam zivotot na Sv Spaso Radoviski ili poznat i kako Анастасий Струмишки,Спас Струмишки (1774 - 1794) novomacenik.
Dali mozete da mi pomognete ili da mi posocite literatura ili izvori za nego i dali mozebi znaete kade se negovite mosti.
Najsrdecno ve pozdravuvam,

+HRISTOS POSREDE NAS!

Please Вход to join the conversation.

  • В. Каравълчев
  • Visitor
  • Visitor
04 Авг 2009 19:16 #25973 by В. Каравълчев
Replied by В. Каравълчев on topic Re: Sv Spaso Radoviski
Здравейте:

Един от вариантите на житието:

Св. мъченик Анастасий Струмишки
Българското име по кръщение на този мъченик било Спас, но гърците по незнание на езика неправилно го превели на Анастас.Той произхождал от малкия градец Радовиш, близко до гр. Струмица (древния Тивериопол), и изучавал оръжейно майсторство в Солун. Неговият майстор пожелал да изнесе от града няколко скъпи турски облекла, но без да плаща обикновения междуградски налог. Затова той помолил Спас да облече едно от тия облекла и да го изнесе от града. Когато минавал покрай бирниците и те му поискали документ за платен налог, момъкът отговорил, че е турчин. Тогава бирниците поискали той да прочете някаква специална мохамеданска молитва, която всеки мохамеданин знаел наизуст. Неопитният Спас се смутил и замълчал. Бирниците разбрали измамата и го завели при своя началник. И първото нещо, което турците предлагали в подобни случаи за уреждане на неприятността, било това - виновникът да приеме мохамеданството. Но Спас не се поддавал нито на съблазнителни обещания, нито на страшни заплахи. За да го изплашат още повече, те намерили лъжесвидетели, които казали на моллата (мохамеданско духовно лице), че той похулил Мохамеда. Моллата най-напред се опитал със своето красноречие да го склони към мохамеданство. После преминал към обещания на подаръци, най-съблазнителни за младия оръжеен майстор. Най-сетне опитали жестоките мъчения: били мъченика, вбивали под ноктите му остри спици от тръстика, хвърлили го в тъмница, като стегнали ръцете и нозете му в клади, а на шията му надянали тежка желязна верига. Но страдалецът повтарял едно и също: „Аз съм християнин и няма да се откажа от моята вяра!” Градоначалникът произнесъл присъдата Спас да бъде обесен вън от града. Но изтерзан и измъчен, младежът паднал на пътя към лобното си място и предал на Господа духа си. Това станало на 29 август 1794 година.

Гръцки вариант на житието:

Ο ΑΓΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ από τη Βουλγαρία
Πατρίδα του ή πόλη Ροδοβίσι της επαρχίας Στρούμιτζα της Βουλγαρίας. Είκοσι χρονών ήλθε στη Θεσσαλονίκη και δούλευε σαν υπάλληλος σε κάποιο εμπορικό κατάστημα. Κάποια μέρα, βοήθησε το αφεντικό του για τη λαθραία εξαγωγή ενδυμάτων έξω από το Κάστρο της Θεσ/νικης, για να μη πληρώσει φόρους. ο Αναστάσιος μάλιστα, φόρεσε και μια τούρκικη στολή προκειμένου να περάσει το εμπόρευμα. Αλλ' ενώ περνούσε την πύλη, Τούρκοι φοροειοπράκτορες, τον ρώτησαν αν είχε ανάλογα έγγραφα για την εξαγωγή των ενδυμασιών. Αυτός με αφέλεια απάντησε ότι ήταν Τούρκος. Για να το επιβεβαιώσει αυτό, οι Τούρκοι υπάλληλοι του ζήτησαν να κάνει "σαλαβάτι" (ομολογία). ο νέος στο άκουσμα του αιτήματος αυτού έμεινε άφωνος. Αμέσως τότε τον άρπαξαν οι Τούρκοι και με άγρια χτυπήματα τον οδήγησαν στον αγά. Εκεί ο Αναστάσιος, παρά τις κολακείες και τις φοβέρες του αγά, έμεινε ακλόνητος στη χριστιανική πίστη. Κατόπιν οδηγήθηκε στον κριτή και έπειτα σ' άλλον άρχοντα, οπού φυλακίστηκε και βασανίστηκε ανελέητα. Αλλ' επειδή και πάλι ομολογούσε τον Χριστό τον καταδίκασαν σε θάνατο. Στο δρόμο για την αγχόνη, ο Αναστάσιος υπέκυψε στα τραύματα του και παρέδωσε το πνεύμα του στον Θεό, έξω από τη Θεσσαλονίκη κοντά στην "καινούρια πόρτα", στις 8 Αυγούστου 1794.

www.pigizois.../08_08.htm

След седмица-две ще видя и каква литература има за него до момента, но мисля, че са само 2-3 споменавания в различни статии.

Please Вход to join the conversation.

  • kirilo
  • Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
04 Авг 2009 20:00 #25976 by kirilo
Replied by kirilo on topic Re: Sv Spaso Radoviski
Tocno ja imam ovaa varijanta ako najdes uste nesto interesno pisi.
Moite informacii se deka mozebi mostite na sv.Anastasij Spaso Radoviski se ili vo Bugarija ili na Sveta Gora vo manastirot Zograv.
Dali e ova vistina ili ne nemozam da potvrdam.
Dali mozebi vo Bugarija ima crkva so imeto na ovoj macenik?
Pozdrav

Please Вход to join the conversation.

  • В. Каравълчев
  • Visitor
  • Visitor
06 Авг 2009 11:23 #25980 by В. Каравълчев
Replied by В. Каравълчев on topic Re: Sv Spaso Radoviski
Потърсете монографията на Константинос Нихоритис "Света гора - Атон и българското новомъченичество", в нея има малко сведения.

Please Вход to join the conversation.