Мобилно меню

Welcome, Guest
Username: Password:

TOPIC: Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки)

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 26 Май 2014 17:14 #37407

IMG 3016Тази година събитията сред българите в Братислава във връзка с празника на св. братя Кирил и Методий бяха обогатени и от посещението на скъп гостенин при тях. По покана на отец Николай Андонов бившата българска църковна община „Св. Йоан Кръстител” беше посетена от Негово Блаженство Растислав, председател на Св. Синод на Чешката и Словашка православна църква, който е и митрополит на Прешов, в чиято епархия влиза и Братислава. В неделя, 25 май, въпреки изборния ден и топлото време, много преди започване на богослужението вярващи започнаха да изпълват параклиса, ползван от нашата общност, в Примасиал палас. Успелите да се поместят в храма можаха да присъстват на архиерейска св. Литургия, която беше обогатена и с участието на дякон и двама иподякони, словаци. Богослужението беше не само духовнопастирска изява, но и послание към всички народи, населяващи Словакия. Чуха се молитви на български, словашки, русински и преди всичко на църковнославянски език. Езикът, чрез който равноапостолните солунски Братя са преподали свещените книги, предания и Христови истини, звуча и в песните, изпълнени от талантливите певци Давид Панца и Михаил Желонка, и двамата от български корен.

Негово Блаженство в обръщението си благодари на всички присъстващи за топлото посрещане. Спомена и за милите чувства, предизвикани от типично българската атмосфера. По-късно сподели спомени за монашеския му живот в Св. Гора, предизвикани от източните напеви, които винаги звучат в душата му. Протопсалтът на общината ни Давид е тоя, който преведе и състави на западни ноти св. Литургия на 8 гласа, като за целта използва всякакви достъпни български, гръцки и синайски източници. Разбира се, по-късно ние пък се похвалихме, че единствено в нашия храм св. Литургия се служи на владеещия глас.

Read more...
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 27 Май 2014 15:49 #37408

  • arhimandrit Ioan
  • arhimandrit Ioan's Avatar
Направо да се разплаче човек, като чете заглавието на статията...все едно са станали мохамедани....

Че то тая община е единствената, която се спаси след абдикирането на б.м.Симеон....

Но най ме изкефи изречението в Справка(явно писано от Дверяните), че митрополит Антоний дал общината БЕЗВЪЗМЕЗДНО.....Е КАКВО БЕ БРАТЯ?...ДА Я БЕШЕ ПРОДАЛ ЛИ ИЛИ ЗАМЕНИЛ ЗА АПАРТАМЕНТ В БРАТИСЛАВА?....А?
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 27 Май 2014 16:43 #37409

  • vladikov
  • vladikov's Avatar
Ами да, митр. Антоний можеше да опита да я размени за руската църква в София. ;)
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 27 Май 2014 19:01 #37411

  • Zhelev
  • Zhelev's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Posts: 217
  • Thank you received: 57
Мнозина се упражняват по въпроса за подарените на чехите и словаците наши църковни общини в Прага и Братислава. Защото това са общини, създадени от нашите сънародници в желанието им да имат богослужение на своя си език. Те не са създадени от българския митрополит за Европа (д. Симеон имам предвид), а са самовъзникнали, както почти всички общини в Европа и не само. Но този въпрос заслужава наистина малко повече внимание. Иначе - да се връщаме под юрисдикцията на Цариград и да плюем на век и половина усилия и жертви да се възстанови Българската църква. Някой да знае сега за някакво българско малцинство в северните части на Гърция, заселени предимно с българи до първите две десетилетия на 20 в.? Голяма част от тях са се изселили волю-неволю в България, но и стотици хиляди са останали. Днес колегите професори в БФ на Солунския у-т открито се хвалят кой бил влах, а се оказаха около 1/4 власи (вкл. и деканът проф. Михаил Тритос)! Но това не е страшно за тях. Докато поне 1/4 са с имена като Стоянос, Ванчос, Главинас, Стойоглу, Вулгарис, Дойкос, Черну, Колчу, Янку, Гарчу и пр., но никой от тях не смее и днес да спомене, че е от български или поне от "славянски" произход, защото асимилационната машина отдавна ги е смелила. Накъде я карам ли? И нима Църквата има да изпълнява етнически задачи?! Няма защо да говорим за задачата на Църквата, която на всички тук ни е ясна, а по-добре да видим, как други етнически църкви я използват тъкмо за такива цели. Хайде тогава да ги оставим те да си вършат тяхната асимилационна работа, а ние да се упражняваме в остроумия и да се откажем от епархиите си в Европа и другите континенти. Аз съм съгласен, че свещениците ни преди всичко трябва да вършат душеспасителната си работа, но по възможност - на родния език на сънародниците ни. Нали това е смисълът и на делото на светите Братя и техните ученици? Колкото до харизаните общини - те били неканонични! Как досега беше възможно да съществуват, а дойде един млад и неопитен епископ и ги "подари" без да пита нито синод, нито самите ни сънародници, нито свещениците там. А имаше възможност да се поиска от Църквата на Чехия и Словакия за тези общини статут на представителство на БПЦ съответно в Прага и Братислава. Хем щяха да са към БПЦ, хем нямаше да има възражения за каноничния им статут. Православните взаимоотношения познават много възможности за уреждане на такива въпроси. Но епископът вероятно не е имал интерес тези общини да бъдат на подчинение на патриарха в София, а не на негово? И като ги хариза, какво получи в замяна? Благодарността на бившия глава на онази поместна църква, който беше принуден да си подаде оставката по "зазорни причини". Това нещо ще остане в историята на БПЦ като позорна страница в грижите на БПЦ за сънародниците ни зад граница. Лошото е, че митр. Антоний и сега не ще да го осъзнае, но в крайна сметка няма значение къде ни е заровена главата, щом като задните ни части стърчат на показ!
Last Edit: 27 Май 2014 19:05 by Zhelev.
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 27 Май 2014 20:49 #37414

  • arhimandrit Ioan
  • arhimandrit Ioan's Avatar
Г-н професор,
Вие със сигурност знаете, че съществуването на задграничните епархии на БПЦ не отговаря на условията по снемане на схизмата от средата на 20 век.

В този смисъл делото на св.Кирил и Методий не се нарушава, когато Богослужението в славяно говореща България е на старо-или ново български език....защото когато светите братя преведоха Богуслужебните книги не отидоха при франките, а отидоха в славянско говоряща държава....когато обаче отидоха в Рим при папата говореха на латински и това не ги направи по-малко ромеи, отколкото бяха.

Защо има такъв страх, ако Богослужкнието е на езика на страната в която сме?

Още повече, че тука става въпрос за Словакия и Чехия, славянски страни,.... служи се на славянски език...

Нима руснаците разбират езика на който се молят?

Струва ми се понякога, че не се е разбрал напълно смисъла на съществуването на нашата епархия...а той е мисионерски. Ако говорим само на български, след две поколения ще сме само история....

А за това, че няма никакви ставропигии в нашата епархия можем да кажем само - Слава Богу!......нека всяка жаба да си знае гьола...
Last Edit: 27 Май 2014 20:51 by arhimandrit Ioan.
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 28 Май 2014 00:01 #37418

  • o.Nikollaj
  • o.Nikollaj's Avatar
Да, църквата е наднародна, но затова пък не може да бъде пренебрегван никой народ, камо ли пък нашия. Та нали "И партяни и мидяни, еламити и жители на Месопотамия, Иудея и Кападокия, на Понт и Асия, на Фригия и Памфилия, на Египет и Ливийските страни, съседни на Кириния, и дошлите от Рим, както иудеи, тъй и прозелити, критяни и араби," слушаха да се говори на техни езици за великите Божии дела! Защо пък точно българите да са лишени от това нещо?!

Отче Йоане, знаеш ли какво е общото и какво различното между "моята" и "твоята" община. Общото е, че и двете ще престанат да съществуват, след като ние двамата си отидем от тоя свят. Различното е, че "твоята" ще заникне заради нехайството на БПЦ, а моята - заради загрижеността на ЧСПЦ.
Ако ставаше въпрос само за мене, то сега съм в много по-добра ситуация от преди. Имам и законно обложена с данъци заплата, и пенсионни вноски, и здравно осигуряване. Венчанията в "моя" храм са признавани за граждански брак. Всеки месец участвам в постградуални студии. Срещите ми с митрополита, които въпреки отдалечеността не са редки винаги са свързани с богословски разговори и пастирски наставления - нещо, което никога не ми се е случвало в БПЦ.
Но моето дело(така да го наречем), не е заради моето благоденствие, а за българите, па било то вярващи или вечни прозелити. Сам знаеш, въпреки че са в славянска среда, българите са коренно различни от останалите славяни и само български свещеник може да ги събира в лоното на църквата. Няма да споря, но с унищожаването на БПЦО "Св. Иоан Кръстител" българите в Словакия осиротяха. Да, така е, не бяхме предадени, не бяхме и продадени,...бяхме унищожени. Нямаше да се меся в спора, ако всичко това се беше случило заради каноните или заради буквата, а не от човешка гордост и комерсиални подбуди. За последните неведнъж сме разговаряли.
Last Edit: 28 Май 2014 01:01 by o.Nikollaj.
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 28 Май 2014 11:21 #37419

  • arhimandrit Ioan
  • arhimandrit Ioan's Avatar
Отец Николай,
ти на бърза ръка ни погреба и отписа...споко...помни, че свято място пусто не остава...
Когато почина моя духовен старец, всички си мислеха, та дори се надяваха, че създаденото от него ще загине, но ней се...14 години след него, общината е жива и здрава, та даже е най-голямата и живата в епархията....

Това беше възможно само, защото убих етнофилитизма....

Не разчитах на БПЦ, а на Бога и Дух Святии ми напълни храма със Свойте верни...

От тези верни до сега обучих и възпитах двама свещеници за епархията, които следват моя пример и имат пълни църкви...

Така, че има начин да се запазим и ако не се грижим само за "българите", ами за чадата Божии....

Ние не сме сложени от Бога за свещеници на "българите", а на ПРАВОСЛВНИТЕ БЪЛГАРИ !!!!!.....

Ако отчиташ това, то тогава няма да считаш общината си за убита...православните винаги са били малко....
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 28 Май 2014 13:25 #37422

  • o.Nikollaj
  • o.Nikollaj's Avatar
Отец Йоане, остави тоя пусти етнофилетизъм настрана. Щом има православни църкви, които се карат и признават-непризнават, щем или не, има си го. И при мен 30% не са българи и още толкова са полу-българи, така че не е в това проблемът. Колкото и чудно да е, точно тук българите са езиково изолирани. Служи се по църковнославянски, а се проповядва по русински, все езици неразбирани и от дългоживеещи тук българи.
Аз съм много добре приет сред събратята и от администрацията на Прешовска епархия, но... Твоят старец те е оставил работник на лозето, но ето, че и ти не си останал в тая, а си преминал към „друга“ църква. Та така и с „моята“,... "друга" е вече. А в нея и 12 да оставя след себе си, български свещеник тук повече няма да приемат, освен ако е мнооого по-твърдоглав от мене. Но и тогава няма да стане, защото няма как да се повторят всичките ония стечения на обстоятелствата, които спомогнаха да я има българската община. Виж, в Чехия ситуацията е малко по-различна, защото съставът на свещениците там е мултиетнически, не като тук само от русини.
Last Edit: 28 Май 2014 16:05 by Zhelev.
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 29 Май 2014 07:01 #37427

  • arhimandrit Ioan
  • arhimandrit Ioan's Avatar
Отец, Бог изпраща винаги изпитание и гледа дали общината е животоспособна, ако не е, то тогава я закрива....всичко зависи от религозната ревност на общината, а не от стечението на обстоятелствата...

Множеството български християни не са ревностни и това не е тайна, та за това и е казано: Да бъде милостта Ти над нас Господи, според както Ти се уповаваме...
Под кой омофор сме за Бога е все тая...всички сме под неговата Милост.
Last Edit: 29 Май 2014 07:03 by arhimandrit Ioan.
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 29 Май 2014 10:06 #37428

  • o.Nikollaj
  • o.Nikollaj's Avatar
Е да, но ние не сме пратени заради ревностните, а заради загубените овце.
Някога, когато ме пращаха да служа в атеистичния Радомир, почти се отказах да съм свещеник и попитах дядо Неофит: Къде ме пращете владико, там са само безбожници, а храма е абсолютно празен?! На това ми отговори: Ами това е добре, имаш пред себе си благодатта да работиш над непосята нивата. Тогава ми звучеше подигравателно и несправедливо, защото мои съученици бяха сложени на разорана и посята нива, само да жънат и да седят на трапезата, но сега виждам, че е било от полза.
Та вместо да си избираме ревностните чужденци, не е зле да търсим загубените български души...
Аз вече съм в такава възраст, че никой няма да ме убеди в обратното
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 01 Юни 2014 15:04 #37450

  • vladikov
  • vladikov's Avatar
Сигурно и св. Юстин Попович го няма в църковното ни календарче защото е светец на чужда юрисдикция...
The administrator has disabled public write access.

Българите в Братислава отбелязаха празника на св. Кирил и Методий вече под чужда юрисдикция (снимки) 02 Юни 2014 10:22 #37452

  • sedalen
  • sedalen's Avatar
Доживях да науча, че има "български души" (o.Nikollaj),
Мислех, че само Господ е българин... :P
Last Edit: 02 Юни 2014 10:22 by sedalen.
The administrator has disabled public write access.

104436362 555801255082665 8408151784969210671 n

[Какво представлява проектът?] [За кого е предназначено изданието?] [Kое прави това издание различно?] [Как можете да помогнете:]