Известният по цял свят руски проповедник Андрей Кураев не е получил разрешение от Св. Синод на БПЦ да посещава повече страната ни. След последната му визита в България, проблемът с целибатния дякон е бил повдигнат от ръководството на синодалния сайт, след публикация във в. "Стандарт".

„Фамилията на дякон Андрей противоречи на възприетите от нашия сайт норми за приличие на изказа, с които ние възпитаваме нашите читатели в чистота, смирение и добродетелност“, се казва в официално писмо на г-жа д-р главната редакторка до Св. Синод в пълен състав. „Във връзка с новите норми беше въведен нов, благочестив правопис за много думи, като например: курбан - корбан, Курило – Корило, курсор – маркер и др.“, се казва още в писмото.

Затова от ръководството на сайта са категорични, че нямат нищо против личността на дякон Андрей Кураев, но той ще може да посети БПЦ, само след като промени фамилията си. Руският богослов дори е получил няколко предложения за други, сходни фамилии, с които да замени своята неблагочестива, изкушаваща и дори по гоголевски „говоряща“ фамилия. Сред предложенията, дадени от официоза на БПЦ, са: Кокошкин (но не Курочкин), Яребишки (но не Куропаткин), Бройлер (макар че звучи еврейски), а защо не и Петров, но в никакъв случай не Куросава.

В отговор дяконът е изпратил гневно писмо, в което, напук на всяко благочестие и приличие, нарича авторите на писмото „куры” (кокошки). Той категорично заявява, че няма да смени фамилията си. Според него българите използват неговата личност като антипросопон на президента Путин, срещу когото явно имат претенции, но не смеят да ги изкажат лично. В заключение Андрей Кураев заявява: „Винаги съм знаел, че курица не птица, а България е дълбока провинция на Русия, която се нуждае от ново просвещение”.

* * *

Обновление от 3 април:  

• Новината на руски в блога на дякон Андрей Кураев и реакцията на читателите му тук.
• Същото събитие, отразено от Двери - тук

*  * * 

Обновление от 13 април:

     Списание "Врати на Благочестието" се отцепи от "Църковен егоист", вижте тук.