През последната седмица откъслечни журналистически сведения (на турските вестници "Сабах" и "Йеничаа", препечатани от БТА и в-к "Монитор") създадоха впечатление, че българската църква "Св. Иван Рилски" в двора на някогашната Българската екзархия в цариградския квартал Шишли е запечатана от турските власти заради някакви нарушения. Всичко е станало като в известния виц с българските компютри, които се оказали компоти - и не изнесени, а върнати от износ...
През миналия февруари в тази църква, пригодена от сградата на стара българска оранжерия с не съвсем подходящ иконостас и икони, беше монтиран нов иконостас с икони, изработени от български майстори в духа на съвременния нововъзрожденски стил, който се прилага почти повсеместно в България. Всичко беше организирано и заплатено от Дирекция "Вероизповедания" на Министерския съвет, съгласувано с Министерството на външните работи, съответно и с българското посолство в Анкара и генералното ни консулство в Истанбул. Но се намериха хора, уж българи, които да очернят и това начинание. Те уведомиха някои служби в турския мегаполис, които около 1 март неправомерно поискаха да се спре достъпът до храма. Но църковното настоятелство уведомило службата за паметниците на културата, а в неделя, 11 март, на богослужението е дошъл лично районният кмет на Шишли. В разговор с ръководството на българската православна църковна община се изяснило, че законите в страната не са нарушени, а опитите да се запечата храмът са неправомерни.
В разговор с българския свещеник в Цариград о. Ангел Велков се изясни, че тези действия на някои хора и служби не са попречили на богослуженията през изминалите дни. Той напомни, че в българския храм се черкуват и множество българи, гагаузи, молдовяни и украинци, граждани на Молдова и Украйна, които в някои дни са по-многобройно от цариградските българи.