Двудневна международна научна конференция на тема „Свещеното Писание в църковното предание” ще се проведе във Велико Търново на 9 и 10 октомври. Научната среща е по инициатива на Православния Богословски факултет към ВТУ „Св. Кирил и Методий”. Богослови от двата Богословски факултета в София и Велико Търново, учени от Гърция, Македония и Румъния ще представят своите доклади. През втория ден е предвидено и представяне на новия превод на Новия Завет, дело на български библеисти и филолози.
Конференцията ще се проведе в Меридиан Хотел Болярски.
ПРОГРАМА
8 октомври 2014 г.
15:00 – 19:00 ч. Пристигане и регистрация
9 октомври 2014 г.
9:00 – 9:30 – Откриване на конференцията
9:30 – 10:45 – Първа сесия
Модератор: доц. д-р Димитър Попмаринов
Проф. д-р протопрезвитер Николай Шиваров – Дейността на пророк Иезекиил като боговдъхновен образец на мисия в служение на Божие пратеничество
Проф. д-р Петрос Василиадис (Гърция) – The Bible in Contemporary Orthodox Theology and the Biblical and Liturgical Renewal
Проф. д-р Иван Желев – Думата „предание” (Παράδοσις) в книгите на Новия Завет.
10:45 – 11:15 – Кафе-пауза
11:15 – 12:30 – Втора сесия
Модератор: доц. д-р Свилен Тутеков
Доц. д-р Димитър Попмаринов – Жребият в Свещеното Писание като израз на Божията воля
Доц. д-р Ивайло Найденов – Един пророк с огнената си колесница през Писанието и Преданието към небесата
Доц. д-р Екатерина Дамянова – Камъкът на основаването в предания от миналото и за бъдещето
12:30 – 14:30 – Обяд, свободно време
14:30 – 15:45 – Трета сесия
Модератор: доц. д-р Мариян Стоядинов
Проф. дбн Емил Трайчев – Свещеното Писание в православната мисъл и живот.
Д-р Алин Албу (Румъния) – The First Edition of the New Testament in Romanian Language: Its Literary-Linguistic, Theological and National Significance
Прот. д-р Теодор Стойчев – Христологични акценти в евангелието от Марк
15:45 – 16:15 – Кафе-пауза
16:15 – 17:30 – Четвърта сесия
Модератор: д-р Стефка Кънчева
Доц. д-р Мариян Стоядинов – Библейски основания на църковното разбиране за време
Яна Драгомирова – Видението на Яков (Бит. 28:10–22) в църковното предание
Д-р Росен Русанов – Теократичното царство на евреите
18:00 – 19:00 – Свободно време
19:00 – Официална вечеря
10 октомври 2014 г.
9:30 – 10:45 – Първа сесия
Модератор: доц. д-р Екатерина Дамянова
Доц. д-р Свилен Тутеков – Писанието и литургията в мистагогийното богословие на св. Максим Изповедник и св. Николай Кавасила
Доц. д-р Светлозар Влайков – Чашата като образ-символ в библейската и българската фразеология
Доц. д-р Анна Маринова – Някои тълкувания на четвърта глава от книгата на пророк Захария
10:45 – 11:15 – Кафе-пауза
11:15 – 12:30 – Втора сесия
Модератор: доц. д-р Светлозар Влайков
Доц. д-р Гьоко Георгиевски, доц. д-р Мария Тодоровска (Македония) – The Witch of Endor in the Writings of Early Church Fathers
Даниел Йорданов, д-р Стефка Кънчева – „Давид пророчества за възкресението” – от псалмодия до миниатюрата
Доц. д-р Светослав Риболов – Отношение между традиция и контекст в мисълта на отците
12:30 – 14:30 – Обяд, свободно време
14:30 – 15:45 – Информационен ден и дискусия за новия превод на Библията.
15:45 – 16:15 – Кафе-пауза
16:15 – Представяне на книгата на прот. д-р Теодор Стойчев – „Богословие на Новия Завет”.
19:00 – Вечеря
11 октомври 2014 г.
Екскурзия, отпътуване.
